六十年前,中法两国正式建立外交关系,开启了一段特殊的友谊之旅。
从学术到艺术,从科技到文化,中法两国的交流无所不包。在巴黎的教室里,中华儿女钻研物理学、探索音乐创作、体会象征主义文学,同时也将东方哲学带到法国。在国际场合,中法始终坚持多边主义,致力于构建公正合理的国际秩序。
从卢浮宫到故宫,从万里长城到埃菲尔铁塔,文化交流让两国民众走得更近。许多中国学生选择去法国深造。在法国,无论是中餐厅老板,还是热心介绍中华文化的法国友人,他们的存在让巴黎街头变得更加多彩。
从航空到汽车制造,从可再生能源到生物技术,中法经贸合作推动了双方乃至全球的进步。
六十年风雨兼程,六十年心手相连。在这个特殊时刻,愿中法友谊如同香榭丽舍大街一样,历久弥新,繁花似锦。
文、图/新华社(除署名外)
青春互动:希望学生们都能有属于自己的中国故事
“这是我第一次来中国。虽然只有短短4天,但这可能是我人生中最棒的4天。”17岁的法国马赛高中生布加齐·苏海尔说。逛故宫、游天坛、爬长城,吃北京烤鸭,学习软笔书法,参观清华大学等学府,苏海尔和同学们每天都有新的体验和感受,“我想给中国点个大大的赞”。
在中国的美好时光飞逝,而在这群法国孩子心里,同一颗梦想的种子已经发芽:“总有一天,会再回来。”正如13年前,他们的学姐德里安·玛丽(中文名戴明欣)一样。
2011年,正在读高中的法国马赛女孩戴明欣在汉语老师马塔利·让(中文名马金虎)的带领下前往中国短暂游学,从此和中国结下不解之缘。
“法国给了我生命,而中国带来了靓丽色彩。”几个月前,当她听说马老师要带学生再次来中国游学,特意在社交媒体上发起“握手计划”:邀请中国网友给这些即将赴华的法国孩子送上祝福。
“欢迎到中国”“希望你们收获满满”“欢迎你们来淄博吃烧烤”“体验中国五千年的文化韵味”……收到祝福的孩子们眼中泛起泪花,马金虎也悄悄擦拭眼角。他说,中国是未来,希望学生们都能有属于自己的中国故事。
翻腾、旋转、定格,旋律动感、青春飞扬。在江苏南京,中国霹雳舞队的小将们正在法国主教练穆尼尔·比巴带领下,精心备战巴黎奥运会。
两年多来,比巴多次率中国霹雳舞队员赴法国训练,前往欧洲多国参加国际赛事。比巴说,他为中国小将们的快速成长和出色表现感到欣喜,期待他们在巴黎的赛场上掀起“中国旋风”。
一次次互动心相交,一幕幕画面暖人心。这份来自民间的好感,如涓涓细流,浇灌着中法友谊之树,又像波涛般奔涌,为双边关系发展注入不竭动力。
文明对话:人文交流让“两国人民分享了快乐”
300多年前,紫禁城内,法国传教士编译的满文《几何原本》成为康熙皇帝的“课本”。在法兰西,伏尔泰等思想家在中国传统文化典籍中找寻启迪,推动和影响了法国的启蒙运动。
如今,中法之间友好省市超过百对。两国均有一批大学和中学设置教授对方语言的课程。法国的歌剧、芭蕾舞、建筑、体育、美食、时尚等在中国有着广泛吸引力。中国的科幻作品、原创绘本、动漫电影等日益受到法国民众关注和喜爱。
4月20日,中法文化旅游年框架内的“艺术8——青年艺术家联展”在中国美术馆开幕,展出34名中法青年艺术家作品。
法国吉美国立亚洲艺术博物馆馆长扬尼克·林茨在接受记者专访时高度赞赏中国博物馆建设,表示吉美博物馆是了解中国的“一扇门”,愿以法中建交六十周年为契机,加强两国博物馆合作互鉴。
吉美博物馆藏有大量亚洲艺术品。法国前总统希拉克曾说,他年少时常常流连于吉美博物馆,对中国文化艺术产生浓厚兴趣。希拉克出任总统后,积极推动法中文化交流。
“我十分赞赏中国博物馆的现代性。我告诉我的团队,如果想看21世纪的博物馆,那就去中国,那是我们的榜样。”林茨说。
中法人文合作发展论坛系列活动5月4日在法国巴黎举行。
法国国民议会法中友好小组主席阿洛泽说:“‘60年’在中国文化中有丰富内涵,相信法中下一个甲子更加精彩。”
论坛期间举办了“守正创新 继往开来——庆祝中法建交60周年图片展”。与会人士通过60张展览图片,回顾60年间中法政治交往、经济合作、人文交流等方面的珍贵瞬间和精彩故事。
一幅幅历史影像,令法中友协联合会主席阿兰·拉巴感慨。“我投身法中交流事业快45年了,图片展呈现的不少事件,我都亲身经历过,也为曾尽一份心力感到满足。”
法国汉学家雷米·马修说,学习中国文化的法国人不仅仅限于汉学家。他引用孔子名句“知之者不如好之者,好之者不如乐之者”,表示人文交流让“两国人民分享了快乐”。
未来,中法将继续推进人文交流和民间友好,助力友谊之舟行稳致远,为增进两国和世界人民的福祉作出更大贡献。
科技创新:中法务实合作成果不断涌现
中法两国继续加强科研交流合作,推进科学技术创新,培育新兴领域增长点,将为增进两国人民福祉、实现全球可持续发展不断作出新贡献。
威海广泰空港设备股份有限公司董事长、总经理李文轩在接受记者专访时表示,威海广泰希望与法国航空企业在电动化空港装备方面展开深入合作。据了解,目前威海广泰的空港地面装备已进入法国、匈牙利、意大利、西班牙等90多个国家和地区,服务1000多个机场。
“我们还将与法国同事共同研究在欧洲设立研发中心和服务网络,为客户提供更多的电动化解决方案。同时,利用地域优势建设多地研发中心,形成国际领先的综合研发能力。”李文轩说,威海广泰希望与空客等更多客户达成新的合作,为发展绿色航空、实现低碳发展做出贡献。
法国电力集团副总裁兼中国区总裁傅楷德(外文名:法布里斯·富尔卡德)表示,法中两国在核能及其他低碳能源领域合作潜力巨大,令人期待。
说起两国在核能领域的合作,就不能不提中国大陆第一座大型商用核电站——大亚湾核电站。从动工到投入商业运营,法国电力集团全程参与了大亚湾核电站的设计、建设和运行。
“法国电力集团在中国的存在有两个特点,一是敢为人先,二是持之以恒。”傅楷德强调,敢为人先不是为了一鸣惊人,而是为了长期合作、建立互信、互惠共赢。
近年来,法国电力集团与中广核集团、中核集团等中国合作伙伴在数字技术等多个领域建立研发伙伴关系。法国核工业领域近50家中小型企业也与中国核工业企业建立起广泛合作,其中一些法国企业在中国取得了长足发展。
科技创新合作持续升温,中法务实合作成果不断涌现,这为双边关系发展注入新动力的同时,也为两国人民带来新福祉。
数说中法合作
2019年,我国是法国在亚洲的最大游客来源国,法国是最受中国游客欢迎的欧盟国家。2019年,我国公民出境游首站赴法73.56万人次,法国公民访华49.10万人次。
2023年12月1日起,中国对法国持普通护照人员来华经商、旅游观光、探亲访友和过境,试行15天内单方面入境免签政策。
据外交部官网,截至目前,两国间已有友好城市和省区113对。
法国是中国在欧盟内第三大贸易伙伴和第三大实际投资来源国。中国是法国亚洲第一大、全球第七大贸易伙伴。
2023年1—11月,中法双边贸易额719.34亿美元,其中中方出口额378.47亿美元,进口额340.87亿美元。
穗法合作:经贸、科技深度融合
广州日报讯 (全媒体记者许晓芳)作为跨国企业长期布局和扎根发展的重要城市,广州市素来都是外商投资和贸易往来的热土,其中不乏法资企业。
广州与法国经贸合作基础牢固。广州市商务局数据显示,法国在广州已累计投资221家企业,合同外资8.9亿美元,实际外资6.3亿美元——法国兴业银行是广州第一家外资银行分行,瓦卢瑞克核电管材(广州)有限公司、通用电气海上风电(广州)有限公司、沙多玛(广州)化学有限公司、施耐德电气、达能、保乐力加、迪卡侬、德士达建材等法资企业在广州深耕多年,深度参与了广州经济社会的建设和发展。
当前,广州锚定高质量发展任务,加快构建新发展格局,尤其是制造业创新孵化体系、国际消费中心城市建设、国家服务业扩大开放试点、南沙方案落地等重大战略带来的巨大机遇,也让越来越多法国企业加快在广州投资布局。
去年底,由法国路易达孚集团、东凌控股集团、海大集团三方合资投建的富凌食品科技产业园,在广州南沙举行开业仪式。这是继采埃孚广州技术中心、松下电子第四工厂、奥托立夫广州新工厂等项目后,在广州开工开业的又一个重点外资项目。
“在广州市各部门和南沙区的支持和努力下,路易达孚在广州的项目建设和业务发展远超我们的期望。我们对中国经济充满信心,对中国市场的长期承诺不变。”路易达孚集团董事会主席玛格丽特·路易达孚表示。此外,广州富凌食品科技有限公司董事长兼路易达孚集团北亚区首席执行官陈嘉渊在采访中表示,未来几年将继续深耕中国市场,并持续加大投资力度。路易达孚将积极追踪并抓住中国市场的机遇,以技术创新和优质服务为基础,不断提升用户体验,实现可持续增长。
值得关注的是,广州优质的营商环境也吸引了不少法资企业“老朋友”坚定选择广州、继续与广州携手发展。
“拥有‘千年商都’之称,广州有着浓厚的商业底蕴,优质的营商环境也进一步坚定了迪卡侬集团在广州持续发展的信心。”作为法资企业,迪卡侬广州区域总经理潘倩怡表示,广州是迪卡侬在中国开始全产业链业务的第一个城市,深耕广州市场20年,迪卡侬在广州目前有12家实体商场、1个智能制造生产办公室及1家出口贸易公司,每年服务超1500万人次,创造就业机会超1000个。
除了投资经营,法国也是广交会的“老朋友”。1963年,第14届广交会,法国前总理富尔到会参观,当时富尔携带时任法国总统戴高乐的亲笔授权信来访中国,并经过多次商谈,中法双方于1964年1月建立外交关系。自2003年第93届广交会以来,欧尚集团等法国企业积极参与广交会的跨国采购公司服务。
数说穗法合作
2023年,穗法进出口总值248.22亿元,同比增长35.7%。其中,广州对法国出口107.95亿元,同比增长26.4%;进口140.27亿元,同比增长44.0%。
2024年1至3月,穗法进出口总值45.12亿元,其中出口20.73亿元,进口24.39亿元。