第A15版:博览周刊·阅读

岭南优秀传统文化出圈又出海

广州文艺创作“热辣滚烫”

莫斯其格

本文字数:2651

小舞剧《英歌》

木偶剧《一天零一夜》

《西游·悟空》(广州日报全媒体记者苏俊杰/摄)

杂技剧《天鹅》

粤剧《双绣缘》

  龙年伊始,舞剧《英歌》(暂定名)已启动创排,音乐剧《雄狮少年》粤语版即将跟观众见面,杂技剧《天鹅》受邀于今年五六月期间赴俄罗斯参加中俄文化年艺术交流重点项目演出活动……广州文艺百花园硕果飘香,岭南优秀传统文化将持续以文艺的方式出圈又出海。“热辣滚烫”、百花齐放的广州文艺创作,进一步提升城市文化传播力、影响力的同时,积极推动广州市国际演艺中心建设,让岭南文化融入世界文化大舞台。

  文/广州日报全媒体记者 莫斯其格 通讯员 穗文广旅宣

  供图/出品方(除署名外)

  “粤味”非遗强强联合,传统文化创新表达

  英歌舞是潮汕地区一种民间舞蹈,集戏剧、舞蹈、武术于一体,距今已有300多年历史。2006年,潮阳英歌被列入第一批国家级非物质文化遗产名录。今年新春佳节期间,英歌舞持续“火热”,在社交平台引发热议,被网友们称作“过年最强气氛组”。英歌舞表演持续整个正月,不仅再次“出圈”,还“出海”到英国伦敦——街头短短6分钟的表演,现场吸引超过70万人、上百家媒体围观共赏。与此同时,广州歌舞剧院也紧锣密鼓启动筹备大型舞剧《英歌》的创排工作。

  2024年,广州歌舞剧院将力推原创舞剧《英歌》。去年,延续《醒·狮》《龙·舟》对传统文化的坚守与传承,广汕携手打造的小舞剧《英歌》以潮阳英歌为创作灵感,将传统英歌进行舞台化、戏剧化创作。该剧在广东省第八届岭南舞蹈大赛首次亮相,一举夺得小舞剧专业组表演、编导、作品金奖和最佳原创音乐奖及最佳舞美灯光奖。今年春节期间,舞剧《英歌》主创人员赴潮州、揭阳采风,深入了解传统民风民俗,观摩英歌队排练,并与非遗传承人进行深入交流,为新剧目创作奠定扎实的基础。目前,原创舞剧《英歌》正式进入前期创作工作。

  非遗粤剧与广绣如何在文艺创作中强强联手、有机相融?4月23日,广州粤剧院将全新推出大型新编古装粤剧《双绣缘》,给观众呈现两大非遗的艺术魅力。

  广绣,与潮绣合称为粤绣,中国四大名绣之一,是优秀岭南民间工艺代表之一,起源于唐代,迄今已有1000多年的历史。唐代苏颚的《杜阳杂编》有南海少女卢眉娘“工巧无比,能于尺绢绣《法华经》七卷”的记载,卢眉娘亦被奉为广绣始祖。传统粤剧戏服以广绣为基础,两者在历史上颇有渊源,正因为有了广绣的工艺才使粤剧戏服有了独树一帜的样式。

  大型新编古装粤剧《双绣缘》以卢眉娘为原型创作,通过她极具传奇色彩的故事,将广绣的传说搬上舞台。广绣登上粤剧舞台早已有之,广绣的传说搬上粤剧舞台却是首次。该剧特别邀请著名编剧罗周创作剧本,著名导演徐春兰执导,著名粤剧编剧陈锦荣进行粤剧移植。剧目将由国家一级演员、中国戏剧梅花奖得主李嘉宜饰演卢眉娘,国家一级演员、中国戏剧梅花奖得主吴非凡饰演卓英英,优秀文武生李伟骢饰演唐宪宗李纯,广州市级非遗传承人、优秀文武生陈振江饰演杜源。据悉,《双绣缘》刚刚入选国家艺术基金2024年度大型舞台创作资助项目,是广州粤剧院获得该国家级资助的第七个项目。

  岭南风韵创意传播,开启原创剧目创排热潮

  追随春天的脚步,广州市属国有文艺院团已经投入紧张的原创剧目创作中,深挖岭南文化“富矿”,重点推进艺术精品创作和打磨,打造更多彰显中国精神、时代气象、岭南风韵的扛鼎之作。

  2024年2月初,广州市杂技艺术剧院策划创排的贺岁喜剧秀《西游·悟空》在广州杂技团IN剧场试演,获得广大观众的好评与喜爱。《西游·悟空》打破传统的观演关系,将整个剧场变身为可上天入地的综合表演空间,使观众全身心沉浸在浪漫奇幻的神话世界中。同时,另一部杂技作品爆笑舞台剧《功夫茶餐厅》(暂定名)已完成剧本创作。广杂力争将两部中小体量的杂技剧打造成为老少皆宜、雅俗共赏的沉浸式剧目。

  欧阳山的长篇小说《一代风流》在中国当代文学史上占有重要的位置,曾入选“新中国70年70部长篇小说典藏”,《三家巷》是这部巨著的第一卷。2024年,广州话剧艺术中心将重点打造具有广州风貌和岭南特色的话剧《三家巷》。话剧将尊重小说的原创精神,以20世纪20年代发生在广州的历史事件为背景,着重展现周炳、区桃等青年的成长经历。

  2月24日,原创芭蕾作品《彩云追月》华丽绽放央视元宵晚会后,广州芭蕾舞剧院马上开始投入芭蕾舞剧《湾区人家》的创排。舞剧以粤港澳大湾区的故事为选材背景,通过描摹大湾区奋斗者的命运轨迹,折射时代主题。

  广州歌舞剧院正筹备以“海上丝绸之路”为主题的新剧目《丝路云帆》(暂定名),展示广州海丝的重要历史底蕴和深厚文化内涵。

  广东音乐曲艺团将举办“粤曲·潮”新作品晚会,通过凝聚代表性艺术家和青年创意人才团队,打造流行与粤曲跨界融合的全新作品,将传统意蕴与当代审美有机融合。晚会将传统广东音乐、粤曲演唱、古诗词歌赋、古旋律融入现代流行音乐的新唱法、新曲调及新内涵,加强流行节奏与古老旋律的配合,促进流行音乐与传统曲艺的共同发展。

  2024年上半年,广州粤剧院将重点修改粤剧《隆平稻香园》。该剧以广州大吉沙岛隆平稻香园为故事原型创作,风格清新明快,富有时代朝气。作品特邀国家一级编剧陈明担任编剧,著名导演艺术家、国家一级导演童薇薇执导,由国家一级演员、中国戏剧梅花奖获得者吴非凡,著名粤剧表演艺术家、中国戏剧梅花奖得主黎骏声和陈韵红领衔主演。

  木偶剧《一天零一夜》紧扣时代脉搏,在童真童趣中科普航天知识,鼓励少年儿童重视基础学科的学习,从小树立远大志向。今年广东省木偶艺术剧院将继续对剧目打磨提高,务求给广大观众带来更富有思想性、艺术性、观赏性的精品力作。

  擦亮广州文艺金招牌,积极“走出去”出圈出彩

  近年来,广州市精心梳理打造区域性国际演出中心、国际文艺精品智创中心、国际演艺消费中心、国际演艺会展中心的发展目标,加快培育建设国际演艺中心,推动广州文化旅游事业高质量发展,文艺创作不仅“请进来”增光添彩,还积极“走出去”出圈出彩。

  2024年,广州粤剧院将继续加强粤剧对外交流和传播。3月16日~17日,广州粤剧院将与加拿大温哥华雪红艺苑合作《粤韵荟羊城 曲音连四海》粤剧粤曲友好交流演出。届时,粤剧名伶白雪红将与广州粤剧团优秀文武生演绎粤剧戏宝《帝女花》。

  此外,广州市杂技艺术剧院创作演出的杂技剧《天鹅》受邀于5月26日至6月9日赴俄罗斯参加中俄文化年艺术交流重点项目演出活动,将在莫斯科和圣彼得堡演出12场。由广州市文化发展集团统筹广州市属文艺院团精品文艺节目联袂演出,5月28日,广东文化艺术团将赴美国加利福尼亚州开展交流活动。活动融合了粤剧、曲艺、声乐、舞蹈、杂技、木偶等艺术形式,呈现传统与创新、流行与时尚的艺术效果。

分享到微信
使用"扫一扫"即可将网页分享至朋友圈
版权所有 不得转载
1999-2011@广州市交互式信息网络有限公司 (大洋网)
经营许可证编号:粤B2-20040381信息网络传播视听节目许可证: 1906152
联系我们:81883088总机转各部门
订报咨询电话:81911089
广告咨询电话:81163279
广州日报官方微信
广州日报APP
广州日报博览周刊·阅读 A15广州文艺创作“热辣滚烫” 莫斯其格2024-03-11 2 2024年03月11日 星期一