之前在“闲情”上写了一篇《客家话之美》，这回就分享客家话的有趣之处吧。

　　动物是分性别的。雌的叫“嫲”，雄的叫“公”或“牯”。比如母猪叫“猪嫲”，公牛叫“牛牯”，雄鸭叫“鸭公”。这不足为奇。

　　“奇”的是，那没有生命的东西，也常被赋予了性别。

　　碗和筷子是夫妻，碗叫“碗公”，筷子叫“筷嫲”；有惠东客家人把筷子叫“箸嫲”，终究和“碗公”相配。两口子同心协力，才能让人吃上饭嘛。

　　拳头和巴掌是夫妻。拳头叫“拳牯”，巴掌叫“巴掌嫲”。手背为阳，理应是丈夫；手心为阴，理应是妻子。

　　中医说的五官，在客家话里凑成了两对：耳公、鼻公、嘴嫲、舌嫲。至于谁和谁是一对，这倒难说。唯眼睛落了单，巴巴地看着。

　　虾不管雌雄都叫“虾公”。蛤蟆的发音和“虾嫲”相同，或许只是巧合，可总让人有“虾公”和“虾嫲”是夫妻的错觉。

　　还有一些母子关系的，同类物品，大的是妈妈，小的是孩子。瓢勺叫“勺嫲”，汤勺叫“勺仔”。斗笠叫“笠嫲”，普通帽子叫“帽仔”。粗绳叫“索嫲”，细绳叫“索仔”。菜刀叫“刀嫲”，小刀叫“刀仔”。

　　大的可以是母亲，自然也可以是父亲。拇指叫“手指公”，最大的脚趾叫“脚趾公”。

　　有次在亲戚家做客，女主人做饭让孩子打下手，一会喊：“拿姜嫲来！”一会喊：“拿刀嫲来！”有位讲其他方言的客人困惑地问：“姜和刀怎么就是母的呢？”女主人端起砂锅应道：“也有公的，你看我手上的就是‘罂哥’！”众人大笑。

　　不但“男女有别”，还“长幼有序”。“婆”比“嫲”要老，“牯”比“公”年轻，“哥”就更小了。

　　棉袄名为“袄婆”，老鹰名为“鹞婆”，蝙蝠名为“蝠婆”，中国斗鱼名为“膨皮婆”，皆是老太太。

　　沙粒名为“沙公”，雷名为“雷公”，蚂蚁名为“蚁公”，屎壳郎名为“喷屎公”，皆是老伯伯。

　　石头名为“石牯”，棍子名为“棍牯”，昆虫名为“虫牯”，皆是小伙子。

　　酒糟名为“糟嫲”，鲤鱼名为“鲤嫲”，虱子名为“虱嫲”，水蛭名为“湖蜞嫲”，皆是妇女。

　　“猴哥”“鹩哥”自不必说，塘鲺名为“滑哥”，蛇名为“蛇哥”，青蛙名为“蛙哥”，皆是男青年。

　　先列举到这吧。客家话就是这般，物体被赋予了或阴或阳的属性，相映成趣。　　　　　　　　 （李远芳）