据新华社电 1月13日上午，印度尼西亚总统佐科在雅加达总统府接种了中国科兴公司的克尔来福新冠疫苗，并在电视直播中展示了自己接种疫苗的过程。他是印尼国内接种新冠疫苗第一人。

　　总统医生团队先进行了病历核实、身体健康指标检查等准备工作，对着镜头展示了疫苗包装盒，随后在佐科左臂上注射了新冠疫苗；完成接种之后，佐科获得疫苗注射证书。按计划，14天后，佐科将凭证书接种第二剂疫苗。

　　当天，印尼部分内阁部长、国民军司令和国家警察总局局长也接种了克尔来福新冠疫苗。

　　佐科1月7日曾在个人社交媒体账号上表示，自己要第一个接种克尔来福新冠疫苗，是为了让所有人都相信这款疫苗是安全的。

　　本周启动全国接种

　　印尼药品食品监督管理局本月11日宣布，克尔来福新冠疫苗已在印尼万隆市完成了Ⅲ期临床试验，有效性高于世界卫生组织规定的50％门槛，给予这款疫苗紧急使用许可。

　　印尼从本周起在全国启动新冠疫苗接种，将分阶段为全民免费接种疫苗，优先接种人员为全国130万名医卫工作者。印尼政府希望通过大规模接种疫苗，在人群中逐步建立起免疫屏障，来阻断新冠病毒的传播。印尼卫生部长布迪·古纳迪说，政府计划在15个月内为1.81亿印尼民众接种新冠疫苗。

　　当地时间1月12日，国务委员兼外长王毅在北苏门答腊应邀会见印度尼西亚对华合作牵头人、统筹部长卢胡特。

　　在提到新冠疫苗合作时，王毅说，双方疫苗合作富有成效，中方高度重视印尼需求，愿同印尼继续推进此项合作，共同促进疫苗在发展中国家和穆斯林国家的可及性和可负担性。

　　卢胡特表示，印尼感谢中方及时提供疫苗支持，希同中方继续推进疫苗合作，开展药物研发和医护人员交流。

　　中国疫苗 海外肯定

　　新冠疫情暴发以来，中国全力以赴开展疫苗研发，积极推进抗疫国际合作。中方一直坚定承诺，中国新冠疫苗研发完成并投入使用后，将作为全球公共产品，以公平合理价格向世界供应，为实现疫苗在发展中国家的可及性和可负担性作出中国贡献。

　　迄今的临床试验数据显示，中国新冠疫苗具有较好的安全性和有效性。在拉美、非洲、中东、东南亚等地区，从国家政界高层到普通民众，人们对中国疫苗抱以期待。

　　秘鲁总统弗朗西斯科·萨加斯蒂日前接受秘鲁《商报》采访时，当记者问到是否计划接种即将抵达秘鲁的中国国药疫苗，他回答：“是的，我愿意在必要时接种（中国）疫苗，我没任何问题。中国的安全性是非常肯定的。”

　　塞舌尔总统拉姆卡拉旺1月10日接种了中国国药新冠疫苗。此前，他在首都维多利亚会见来访的中国国务委员兼外长王毅时，表达了“我本人愿带头接种中国疫苗”的意愿。

　　除了印度尼西亚，中国研发的新冠疫苗已在埃及获得正式批准使用。此前，阿联酋、巴林分别按照世卫组织相关技术标准，审核批准中国疫苗正式注册上市。此外，巴西、泰国、乌克兰等多个国家和地区已宣布向中国订购新冠疫苗。

　　第二波疫情在全球蔓延，人类生命健康仍面临重大挑战。中国秉持人类健康命运共同体的理念，愿继续同各方一道，推动全球疫苗公平分配，携手助力全球团结抗击疫情，保护世界各国人民的生命安全和身体健康。

　　参与病毒溯源 中国坦诚坦荡

　　据新华社电 世界卫生组织新冠病毒溯源国际专家组将于14日来华考察，同中方科学家就新冠病毒溯源进行联合科研合作。世卫组织总干事谭德塞日前表示，感谢中国和专家组相关国家对病毒溯源工作的大力支持，这不仅对防控新冠疫情很重要，对全球卫生安全的未来以及应对具有大流行可能的新型疾病威胁，也很重要。

　　病毒溯源工作目的绝非追责

　　新冠病毒溯源是一项科学工作，必须本着非常严谨的态度，由科学家在世界范围内开展调查和研究。

　　疫情发生以来，中方本着开放、透明、负责任态度，率先同世卫组织开展溯源合作。世卫组织专家两次来华考察，中方专家同世卫组织及国际专家组也举行了多次视频交流，积极分享中国溯源成果和抗疫经验。国际专家感谢中方科学家在新冠病毒溯源方面开展的大量出色工作。

　　世卫组织卫生紧急项目负责人迈克尔·瑞安日前表示，国际专家组赴华考察的研究结果或将有助于形成科学假设，也可能导致在其他国家的进一步溯源研究。在病毒溯源及了解疫情影响方面，世卫组织会视情况需要去往任何国家、任何地区收集相关信息。世卫组织秘书处强调，新冠病毒溯源工作的目的绝不是追责，而是就人畜传播路径找到科学答案，避免类似流行病再次危及人类社会。

　　病毒溯源政治化无助科学研究

　　一段时间以来，一些国家的政客和相关势力怀着科学以外的目的，对新冠病毒溯源工作进行政治化，这无助于科学研究，也损害世卫组织与成员国之间的信任，严重妨碍世卫组织和成员国的合作。这些言行遭到世卫组织和国际科学界强烈反对。世卫组织多次强调，开展溯源活动必须基于科学原则而不是政治化。

　　中国多次表示，愿继续同世卫组织加强合作，推进全球溯源工作。也希望其他国家能和中国一样，秉持积极态度同世卫组织开展相关合作。各方应共同努力，以科学为指引，以公共卫生为目标，才能推动病毒溯源工作不断取得进展，让人类面对未来公共卫生威胁更有准备，更有能力防范和化解类似危机，让新冠疫情造成的人间悲剧不再有机会上演。

　　日本疫情紧急状态范围再添7地

　　据新华社电 日本首相菅义伟当地时间13日晚宣布，14日起将新冠疫情紧急状态实施范围扩大至大阪府、爱知县等7地，以遏制新冠疫情进一步蔓延。

　　日本首都东京及周边3个县8日起实施紧急状态，暂定持续至2月7日。除大阪、爱知外，新纳入紧急状态实施范围的地区包括东京北面的栃木县、中部岐阜县、西部兵库县和京都府以及西南部福冈县，持续时间同样至2月7日。

　　截至11日的一周内，大阪新增确诊病例超过3800例。京都和兵库单日新增病例同样创纪录，当地医疗系统面临压力。自去年12月以来，大阪新冠重症病例病床使用率在70％上下浮动；本月初住院重症病例达171例，创纪录。11日，爱知住院病例696例，也创纪录，其中重症49例。

　　日本厚生劳动大臣田村宪久说：“除非我们控制住大城市疫情，否则无法阻止疫情在全国蔓延。”他认为，日本染疫人数依然处于“非常危险的状况”，民众应避免大规模聚餐等染疫高风险行为。

　　共同社报道，日本实施紧急状态的地区只要求居民避免不必要外出，对违规人员没有处罚措施，学校不停课，敦促企业推行居家办公或安排轮班。餐饮店缩短营业时间，晚8时打烊。

　　全球疫情简报

　　来源：世卫组织

　　累计新冠确诊病例：89707115例

　　累计新冠死亡病例：1940352例

　　世界卫生组织：截至欧洲中部时间12日17时40分（北京时间13日零时40分），全球累计新冠确诊病例较前一日增加566186例，达到89707115例；死亡病例增加9371例，达到1940352例。