探讨“大文学观”接轨国际视野

　　9月1日，第六届粤港澳大湾区文学周在广东文学馆正式开幕，核心活动粤港澳大湾区文学高质量发展论坛同步举行。论坛以双主题探索湾区文学升级路径：上半场以“大文学观：边界与无限”焕发本土创作新活力，下半场以“APEC视野下的文学表达”探索国际传播新路。本次盛会名家云集，李敬泽、刘醒龙、徐则臣、余泽民、谢有顺、吴志良、罗光萍等国内文坛代表，以及李莎（意大利）、莫沫（秘鲁）、金杏淑（韩国）、阮刻银微（越南）等海外作家、汉学家齐聚广州，共探湾区文学高质量发展与中外文学互通之路。

　　文/广州日报全媒体记者吴波

　　立足湾区沃土，构筑鲜活文学版图

　　依托大湾区蓬勃的发展势能，区域文学近年来稳步成长、势头强劲。目前湾区已集结五千余名本土创作者，梯队完善、创作氛围浓厚。在上一届鲁迅文学奖评选中，广东作家斩获三项大奖，刷新历史成绩。广东省作协党组书记向欣表示，湾区文学将紧扣“联动、特色、创新”发力，依托三地资源互通，深耕本土题材，推进跨界融合，持续擦亮湾区文学名片。

　　本次论坛重点阐释的“大文学观”，成为湾区文学突破发展的核心理念。香港文学馆馆长罗光萍认为，“大文学观”的核心是打破地域、题材、传播的固有壁垒，包容网络文学、新媒体写作等新兴形态。面对AI创作浪潮，中国作协副主席李敬泽提出，人工智能虽带来全新挑战，但无法替代文学独有的生命体悟与人文温度，文学只要坚守本心，就能在技术变革中永葆生机。澳门文化界联合总会会长吴志良表示，历经九年培育，湾区文学已从初步构想成长为体系成熟的文学阵地，三地联动机制持续完善，为创作创新筑牢根基。

　　打破固有边界，拓宽文学创作维度

　　多位名家围绕“边界与无限”展开深度思辨。如今的文学早已不再局限于纸质书本创作，广泛融入文案、短视频、新媒体内容等场景，呈现全民化、多元化的发展态势。外卖员获文学奖等文坛现象也印证了新时代文学的包容性：创作从不局限于专业作家，普通人的生活经历、基层创作者的真实感悟，都是珍贵且动人的文学素材，这正是“大文学观”最核心的价值——让文学扎根生活、容纳百态。

　　江苏省作协党组书记郑焱表示，文学要守住艺术本心的边界，也要突破圈层局限、拥抱时代无限可能。茅盾文学奖得主刘醒龙认为，文学传播载体持续迭代，但对生命价值的求索始终不变。

　　茅盾文学奖得主徐则臣结合当下文学泛化趋势表示，文案、短视频等场景都在运用文学思维，这也是“大文学观”包容多元、扎根大众的核心体现。

　　多元国际视野，助力文学融通中外

　　在“APEC视野下的文学表达”的研讨环节，海外嘉宾带来了多元国际视角。

　　秘鲁作家莫沫表示，亟须搭建直接对话桥梁，让中国文学直达拉美西语世界。韩国诗人金杏淑提出，文学可跨越时空，以生态与人类命运为主题，传递共通的人文力量。越南作家阮刻银微关注小语种文学，呼吁尊重创作独立与生活多元，让作品以艺术实力被世界看见。意大利汉学家李莎表示，中国当代文学的诸多前沿议题与世界同频，翻译正是打通中外文学互鉴的关键纽带。

　　结合海外嘉宾观点与国内行业实践，与会专家一致认为：湾区文学对外传播，要跳出单一地域叙事，聚焦全球性公共议题，同时搭建高效跨国对话平台。

　　与会专家认为，大湾区文学可通过健全海内外出版传播体系，充分发挥翻译从业者与海外汉学家的桥梁纽带作用，推动更多优质中文作品走出国门、走向国际读者。