早餐酸菜配小米粥,也爱肠粉加蛋,平时公园晨练太极,日常网购最想包邮。
说的是广东老爷子老太太的退休日常吗?其实,这是德国工程师伊格纳和妻子莫妮卡在珠海的幸福生活。
伊格纳2009年从美国来中国工作,2020年年底退休后与莫妮卡选择留在珠海乐享天年。在他们眼里,中国珠海的绿水青山,与德国慕尼黑的原野、美国康涅狄格州的群山同样可爱,而路边摊的肠粉和广式早茶,才下舌尖便上心头。
这是家的感觉。夫妻俩平日里爬爬山、练太极,此间乐、不思归。儿孙们在国外,他们却白发齐眉在珠海,迎来人生最美夕阳红。
文/广州日报全媒体记者陈治家、谢英君、王其琪 图/受访者提供
视频/广州日报全媒体记者王其琪 英文字幕/广州日报全媒体记者吕云
国庆初逢中国热 职场细品东方情
来珠海的第一夜,伊格纳就感受到了中国人的热情。
那是2009年10月1日,两人刚进城,节日气氛扑面而来。街道张灯结彩、玉树流光,城市成了欢乐的海洋。他们在海边一家酒店住下,看到沙滩上热闹非常,人们露营、烧烤、开怀畅饮,引吭高歌,庆祝到深夜。伊格纳惊奇地发现,未来几天居然不用上班!
一问才知道,原来赶上了中国的国庆——中国人一年里最珍视的日子之一。伊格纳忽然有些感动,人们如此热烈爱着这个国家,城市如此繁华而富有活力,看来中国未来可期。
夫妻俩是德国人。伊格纳任职于德国一家直升机和航空器制造公司,因能力出色经常被外派到海外工作。莫妮卡是个夫唱妇随的贤内助,带着孩子们与他从一个国家搬到另一个国家。伊格纳此番调任中国,任职于珠海保税区摩天宇航空发动机维修有限公司。
在珠海的十多年,伊格纳又感受到了中国人的含蓄。
在摩天宇公司工作时,他有许多中国同事,他们勤勉而认真,对工作上的挑战一边说着“小事一桩”,一边想方设法尽力解决。他负责质量管理、产品和工作安全管理,中外员工合作无间,与公司一同在珠海迎来成长。他与同事们相处融洽,节假日会相约一起爬山或聚餐,中国朋友总喜欢与他分享美食。伊格纳说,中国人对别人好,发自内心也付诸行动,但就是不会说出来。
原以为只是又一段海外外派经历,不料从此扎根,一直干到2020年年底退休。伊格纳与莫妮卡商量:孩子们在国外不必操心,要不咱们还是留在珠海逍遥自在吧。
于是就有了后面的故事。
推门见绿爱爬山 半生钟情打太极
3月的珠海板樟山,春草没过小腿,河石长出青苔,伊格纳和莫妮卡又来爬山。
夫妻俩很喜欢大自然,伊格纳的孩提时代在风光明媚的德国慕尼黑郊野度过,后来又在美国工作。来到中国珠海后,他们觉得城市很漂亮:推门见绿,青山就在离家十几分钟车程外。
伊格纳爱爬山,莫妮卡爱打太极,这一打就是30余年。
那是在1995年的美国,莫妮卡逛街时看到一群人好像在健身,她从未见过这么奇妙的动作:像舞蹈一样灵动,像功夫一样遒劲,她看得入了迷。“这是太极。”领队的中国老师笑着打招呼:“欢迎您到中国看看。”
莫妮卡开始练习太极,并在当年就来中国旅行,听说“天下太极出武当”,首站就到武当山。七十二峰云卷云舒,武当金顶熠熠生光,东方古国的神秘面纱从此为她揭开一角。随后莫妮卡又去了哈尔滨,感受了“东方小巴黎”的繁华。她认识到,中国原来既古老又年轻。
回到美国,莫妮卡继续练习太极。她看不懂中文,对“天人合一、物我两忘”,或者“刚柔并济、阴阳和合”的东方哲学总琢磨不透。后来,她放下杂念,平复心情,静中生慧,渐渐找到了吐纳呼吸之法。再起手时,内合其气、外合其形,就这么渐渐摸到了门道。
2009年,莫妮卡随丈夫从生活了13年的美国搬到中国珠海,太极成了社交“敲门砖”。有一天,她看到广场上有人健身,动作熟悉又亲切,这不是太极吗?莫妮卡激动地使出了起手式,一招一式,意与气合,气与神合,引来一片惊叹,于是,就交上新朋友了。
现在,莫妮卡有很多同伴,每隔两天就跟他们一起练习太极。每次练习,她会穿上全套的太极服,发髻轻挽,举手投足间颇带东方神韵。“现在我的身体状态比我的女儿还要灵活,柔韧性更好。”莫妮卡说话时脸色红润,声音清亮。
夫妻俩所住的珠海华发社区有许多外国友人,最快这个月底,社区新一期免费太极兴趣班就要开班,莫妮卡早早报了名。兴趣班办了好几期,她每期都积极参加。用华发社区境外人员管理服务中心工作人员的一句点评就是:“莫妮卡太太一直是兴趣班的主力,人又漂亮又温柔,小区其他外国朋友就爱跟着她一起练习。”
微信淘宝与国货 饮食娱乐“中国化”
“真方便啊!”采访中,看着录音笔将一句问候语从中文语音实时翻译成德文,夫妻俩不禁感叹。听说这是某国产品牌的产品,伊格纳请记者在微信上把淘宝链接发给自己。
玩微信、上淘宝、买国货,伊格纳和莫妮卡的生活已经跟你我无异。他们的心声也一样——“真方便”。伊格纳说,移动支付在生活中无处不在,手机点个外卖只需半小时就能送到,网购居然还能包邮,这在其他国家几乎不敢想象。
他们也养了个“中国胃”。伊格纳在学习中文,说得最溜的词总跟好吃的相关:“肠粉”“炒河粉”“小米粥”“虾饺”“汤圆”……但中国美食太多,也有想不起来怎么说的,他对着录音笔用英语描述了“茶水里的蛋”和“竹叶里的饭”,屏幕跳出两个词:茶叶蛋、粽子。“就是这个!”伊格纳喜笑颜开,“我喜欢它们!”
美食之中,最爱广味。刚到珠海之初,伊格纳有次爬完山饥肠辘辘,回家路过一家路边摊,撞见此生未见的奇景:牛奶似的浆液被倾入陌生炊具,在蒸汽中凝成流光白雪之物,入口软糯香滑。从那时起他成了广式肠粉的拥趸,口味还挺讲究:不要肉,加两个蛋!不过,最近在他心中,肠粉的早餐头把交椅让位给了小米粥,早上就着酸菜喝一碗热腾腾的小米粥,出门散步特别有劲儿。如果遛弯时看到炒粉摊,倒也不妨碍再吃一顿。
如今,两个孩子在国外,夫妻俩选择在珠海逍遥自在。想念孩子的时候也可以来一场说走就走的旅游,珠海的机场和城轨完善,离香港、澳门也近,无论是相约港澳旅游还是出国探亲都方便。广东气候温暖,珠海空气清新,他们住在此地,身心安泰。
说说心里话
⚫︎伊格纳说:“在珠海,晚上我能看到星空。”
⚫︎伊格纳说:“这种美好感觉就像家,愿这份双向奔赴,能让美好永远延续。”
⚫︎“真方便”“我喜欢它们”,采访中,在谈及中国生活便利及中国美食时,夫妻俩说得最多的话就是它们。