广州日报全媒体记者 孙嘉晖

　　年龄相差14岁的张帅和郑钦文，在WTA1000级别赛迪拜赛上上演了一场“中国德比”，两代金花完成了一次完美的“交接传承”——作为“一姐”的34岁老将张帅“目送”世界排名积分紧随其后的同胞晋级第二轮，20岁的郑钦文以2比0拿下这场胜利并向TOP20迈进。下一轮，郑钦文将挑战赛会14号种子萨姆索诺娃，后者以2比1险胜巴多萨。

　　北京时间昨日，WTA迪拜赛展开女单首轮的争夺，在一场万众瞩目的“中国德比”中，世界排名第24位的郑钦文以6比3、6比1战胜张帅，挺进第二轮。

　　近来单打战绩不佳的张帅，在这场中国德比战中率先发力，一度以3比1领先，但随后比赛进入郑钦文的控制当中，张帅连丢10局，目送郑钦文晋级第二轮。

　　目前世界排名22位的张帅，以111分的优势领先郑钦文占据中国“一姐”宝座，对于她来说，在34岁来到职业生涯的巅峰，输赢早已置身事外。

　　“其实没有太多遗憾。”张帅赛后说，“从个人角度来讲，我的情绪没有任何波动。澳网公开赛结束后，我确实需要一段时间的调整，不管是精神上的还是身体上的。”

　　去年美网公开赛和东京赛，张帅有不俗的发挥，年末她还在“以赛代练”，但效果已经很难保证，作为一名老将，她需要更多的调整恢复时间。

　　“当你为了一个比赛非常集中投入后，是需要一个小的调整的。”张帅表示，“我们把大满贯比喻成学生的高考，我不可能每周、每月都高考，虽然我一直打比赛，但我需要为下一个目标调整状态。”

　　目前，张帅距离TOP20只有一步之遥，但体能和注意力已经到了极限。

　　“网球对身体素质的要求是非常高的，其实我不认为自己特别适合打网球，所以能够打到现在的排名和成绩，我很满意，也超过了我当初的预期。”

　　相比之下，郑钦文则展示出“初生牛犊”的气势。

　　“十几岁时，当家人需要卖掉车子咬牙坚持去支持我打球时，我是有压力的；但现在，我的压力不一样了，更多在比赛上。”郑钦文赛后说，“这场交锋我就是当成一场正常的比赛，希望自己在场上有更好的水平展现。不过，今天表现比我预期的要低一点。可惜的是，有一个中国球员要‘走’。”

　　两人的巅峰对决直接关系到中国“一姐”谁属，两代金花也表现出惺惺相惜的情怀。

　　“郑钦文确实实力非常强，肯定比我在这个年龄时的状态好，甚至我的整个职业生涯都没有达到她这么强的身体能力。”张帅说，“她可以打出很强的正手上旋球，发球速度、发球精准度、变线能力、移动速度都很棒，她还可以在硬地上做出滑步切削的动作，郑钦文非常全面，已经进入顶尖球员行列，我希望她能够持续好状态，不断突破自己。”