据新华社电 （记者陈梦阳）2月6日，新冠疫情暴发后的首个中国旅游团抵达阿联酋迪拜。从6日起，旅行社及在线旅游企业经营中国公民赴20个国家的出境团队旅游和“机票＋酒店”业务试点恢复，暂停3年的旅行社出境团队旅游正式重启。

　　自去年年底中国优化调整防疫政策、有序恢复公民出境游之后，越来越多中国游客重新出现在世界各地。就在春节前夕，同处中东的埃及也迎来新冠疫情后的首批中国游客，当地人举办了热情隆重的仪式。给予中国游客热情欢迎的不仅仅是埃及，从瑞士到泰国，从马尔代夫到希腊，水门礼、红灯笼、民族歌舞、吉祥兔……重新出现的中国游客在世界各地都感受到惊喜。

　　在经济全球化高度发达的今天，一个地区的经济发展需要资金流、商品流，更离不开人流。从这个意义上说，中国带给世界各地的人流就是推动世界经济复苏的强劲动力之一。 “非常期待中国游客的到来”“中国游客对我们非常重要”“中国游客将推动我们国家经济的复苏”……在很多国家的官员和旅游业从业者看来，纷至沓来的中国游客不仅给当地景点带来了人气和生机，更带来了促进当地经济复苏的希望和信心。

　　对有着“读万卷书、行万里路”传统追求的中国人来说，走出去的意义绝不仅仅是散心，更多地认识这个世界、领略更多不同的风俗与文化，也是走出去的重要动机。到金字塔探寻神秘古埃及、到阿联酋迪拜参观哈利法塔……出境游的蓬勃发展是推进文明交流互鉴的重要机遇，增进友谊、加深了解就是在一次次的旅途中渐渐实现。

　　疫情的阴霾正在消散，中国出境旅游强劲升温反弹，体现出中国人民对美好生活的向往、对国家发展的信心，也让世界各国感受到中国经济复苏的强劲动力，感受到中国发展对世界的积极意义，感受到世界各国人文交流互鉴的无限魅力。

　　业界：

　　谁能提供高质量服务，谁就获得这波红利

　　旅游业界普遍认为，2023年海外旅游市场将迎来“井喷”。去哪儿CEO陈刚说，春节期间，出境机票同比2022年增长6.7倍。“长线出行的信心在恢复，旅游消费的信心也在恢复。旅游甚至优先于餐饮、服装等消费场景，成为最先呈现恢复态势的消费板块。可以预见的是，今年旅行质量，特别是海外旅行服务将对行业提出巨大的挑战，谁能提供高质量的服务，谁将获得这波恢复的红利。”陈刚说。

　　出境旅游也迎来消费升级。同程研究院相关负责人介绍，目前出入境航班量还未完全恢复，跟团游产品平均价格较疫情前略有上浮。在产品形态上，游客更喜爱小团、私家团等私密性更好的产品，这也是目前国内游客旅游消费升级的体现。据悉，目前旅行社普遍推出更多2-10人的私家团产品，这类产品最低2人成团，由当地导游负责接待，一方面满足人们对于私密性和安全性的需求，另一方面让游客有更接近的目的地文化的旅行体验。

　　（文/广州日报全媒体记者全杰）

　　心想“狮城” 从新出发

　　——中国出境旅游团重返新加坡受到欢迎

　　据新华社电 “我们会努力为中国游客提供精品化、个性化的旅游体验，展示新加坡最新的发展，让大家可以‘从新出发’。”新加坡旅游局大中华区首席代表兼执行署长潘政志热情欢迎中国出境旅游团重返新加坡。

　　当地时间6日晚21时左右，靠近新加坡繁华商业区乌节路的史各士皇族酒店张灯结彩，一片欢声笑语。中国驻新加坡大使馆、新加坡旅游局和当地旅游界人士在此热烈欢迎中国试点恢复出境团队旅游业务后到访“狮城”的首批团队游客。

　　中国驻新加坡大使馆和新加坡旅游局为游客们准备了领事保护手册和多种纪念品。酒店为远道而来的客人特别制作了丰富的饮品和甜点。一些游客笑称“两只手简直不够用了”。

　　据介绍，为期五天的行程以“探索”为主题，到访的中国游客不仅将“打卡”滨海湾、鱼尾狮、牛车水等新加坡名胜景点，还将深入感知新加坡“花园城市”规划理念并体验富有特色的娘惹文化。

　　多位受访游客表示，此次行程十分顺畅，自助通关等措施大大提升旅行体验。潘政志表示，新加坡旅游局致力于深化与银联、支付宝和微信支付等平台的合作，让中国游客在海外也能享受到熟悉便捷的支付体验。

　　长期以来，中国都是新加坡的主要游客来源地。2019年，到访新加坡的中国游客超360万人次。随着中国出境旅游有序恢复，新加坡旅游业者表示“看到了希望”。

　　新加坡全国旅行社协会会长吕汶骏表示，新加坡旅游业者期待中国游客回归已久。

　　担任本次旅行团地接的新加坡导游孙文丽表示，疫情冲击之下客源稀少，她不得不一度告别旅游业。如今，随着中国游客回流，她终于可以回到这个热爱多年的行业。“当接到旅行团时，我感到无比激动，中国游客回来了。”

　　此前，新加坡旅游局表示，随着航班数量增加和中国恢复出境旅游，新加坡旅游业将加速复苏。预计2023年到访新加坡的国际旅客人次可达1200万至1400万，恢复到疫情前75％的水平。