营救飞虎队员克尔 缔结深厚战友情谊

东江纵队司令员曾生致美国飞行员唐纳德·克尔中尉的英文亲笔信首度公开
广州日报 2025年08月22日 丁雄

  东江纵队司令员曾生之子曾德平和美国飞虎队飞行员唐纳德·克尔中尉之子戴维·克尔亲切握手,“复刻”了81年前曾生与唐纳德·克尔握手的历史瞬间。广州日报全媒体记者廖雪明 摄

  文/广州日报全媒体记者丁雄

  昨日,在广州华侨博物馆举行的“穗同心·我和祖国有个约会”侨界故事分享会暨“万里同心”华侨抗战专题展活动上,一封尘封81年的珍贵信件——归侨将军、东江纵队司令员曾生写给被营救的美国飞虎队飞行员唐纳德·克尔中尉的英文亲笔信在中国首度公开。

  活动现场,克尔中尉之子戴维·克尔、曾生之子曾德平、送信人黄作梅侄女黄文庄等后人与近百位东江纵队指战员后人共同见证了这段跨越时空的珍贵情谊。记载克尔1944年被东江纵队营救过程的战地日记——《克尔日记》中文简体版也于同日首发。

  1944年2月,克尔中尉在香港执行任务时被日军击落,跳伞负伤,在东江纵队港九独立大队队员的冒死营救下成功脱险。得知克尔安全抵达东江纵队总部后,曾生司令员写下致克尔中尉的英文信。

  信中写道:“亲爱的唐纳德·克尔,非常高兴得到蔡国梁队长报告:他们已成功将你从我们共同敌人(日本法西斯)的围捕中胜利安全护送,抵达东江纵队总部。我借此机会,对你的勇敢表示尊重和赞赏。也对你的负伤表示遗憾。此刻我正急切希望早日与你见面,并安排黄作梅先生热情招待你。我希望几天后见面时你已康复。”字里行间饱含深厚战友情谊,成为抗战时期中美人民并肩作战的生动见证。

  2008年,克尔中尉之子戴维·克尔带着父亲的战时日记来华致谢,并委托东纵后人翻译出版。经过多年史料考证、实地走访,《克尔日记》中文繁体版于2015年在香港发行,以第一视角记录了克尔27天的逃生历程,填补了相关历史空白。

  时隔10年,《克尔日记》中文简体版在广州正式首发。东江纵队历史研究会秘书长黄文庄表示,简体版在繁体版基础上进行了修订,新增了后期考证的三条营救线路遗址,补充了更多史料,旨在让后人更深入细致地了解这段历史。曾生之子曾德平表示,研究和宣传东纵历史是东纵后人的责任,特别感谢戴维一家整理日记并来华寻访,保存这段珍贵的历史记忆。

  东江纵队营救克尔的故事,是中美人民联合抗击日本法西斯,在血与火中凝结深厚友谊的缩影。据统计,飞虎队援华作战期间,2000余名美籍飞虎队队员在战斗中牺牲,200多名遇险队员被中国民众营救,数千名中国人在营救过程中献出了生命。这份经受了血与火的考验结下的深厚情谊,将在后代传承中永志不忘。

广州日报铭记历史 缅怀先烈A7营救飞虎队员克尔 缔结深厚战友情谊 丁雄2025-08-22 2 2025年08月22日 星期五