文/新华社记者杨湛菲、杨淑君

　　秋高气爽，秋阳正好。走进北京首钢园，2026年中国国际服务贸易交易会文旅服务专题展馆人潮如织：有人戴上MR眼镜，自九霄之上俯瞰圆明园的百年旧梦；有人在屏幕前轻点，须臾之间便“扮”上了穆桂英的京剧行头……

　　传统与现代在此相逢，古老技艺与现代科技彼此致意。中华优秀传统文化正以多元的时代新表达，在服贸会这一国际舞台上展现蓬勃生机，勾勒出文化服务贸易创新发展的鲜活图景。

　　数字技术深度赋能，打开时空之门——

　　九洲清晏、蓬岛瑶台、天然图画、慈云普护……戴上特制的眼镜，圆明园四十景的画卷便以空中俯瞰、近景穿越、行进体验等多重视角展现在观众眼前。

　　现场工作人员介绍，这一展项是中央美术学院人工智能与数字文化遗产研究中心以《圆明园四十景图》宫廷院画为蓝本，结合样式雷图等历史文献，运用先进数字技术对画中建筑园林、山水植物等进行数字复原。

　　“这种技术的价值，正是让历史在真实空间中‘重生’。”北京水晶石视觉技术有限责任公司客户总监柴斌告诉记者，这套系统将卫星影像、历史地图与园林复原数据统一到真实地理坐标中，可适配大屏、平板、VR等多种终端，可应用于博物馆、景区游客中心及文旅推介场景等。

　　跨界融合持续探索，搭建青春桥梁——

　　非遗怎样“潮”起来？本土潮玩厂牌给出独具创意的答案。今年服贸会上，HERE奇梦岛携非遗联名产品亮相，将北京绢人、盘扣制作等技艺融入潮玩设计，在保留手工匠心的同时注入潮流表达，吸引众多年轻人打卡围观。

　　不仅如此，潮玩凭借轻巧的形态、亲民的价格，还成为传播中国文化的灵活载体。HERE奇梦岛公关经理翟笑千介绍，目前品牌产品已销往27个国家和地区，今年与香港珠江船务达成合作，将打造潮玩IP沉浸式主题航线、主题游轮，推动中国潮玩从“产品出海”迈向“体验出海”。

　　沉浸交互体验升级，激发共情共鸣——

　　微管科技带来的“可触摸的文化”柔性触觉VR沉浸体验套装吸引了不少观众排队尝试。佩戴上专属的柔性触觉反馈手套后，可以在虚拟场景中真实“触摸”数字文化内容。记者戴上手套，去“摸”屏幕上的一只小鸟，感觉到手指上有震动感。现场一位年轻观众体验后兴奋地说：“以前看展只能看，现在居然能‘摸’到，太神奇了！”

　　借助服务贸易的广阔平台，中华民族的文化瑰宝打破静态展陈的边界，成为可感知、可参与、可消费、可传播的文化服务产品，在新时代新表达中彰显文化自信，为文化产业高质量发展注入持久动力。