广州日报评论员 谭敏

　　越南国家馆（主宾国馆）内，一些市民正排队购买越南法棍，咖啡香气萦绕书架；东南亚国家馆的“100本书里的马来西亚”主题书展区域，不少市民驻足参观；国际出版巨头企鹅兰登的英文原版书与中文经典著作同场亮相……昨日闭幕的2025年南国书香节加大“引进来”和“走出去”力度，首次以国际书展的姿态亮相，在文化交流领域迈出了具有深远意义的一步。

　　书籍是文明的载体，阅读是文脉的赓续。自1993年创立至今，南国书香节已走过三十二载。它以书为媒，创下多个全国第一，不仅发展成为集出版成果展示、出版物展销、文化活动、文化交流于一体的文化盛会，带给人们精彩的“粤”读盛宴，也推动全民阅读在南粤大地蔚然成风。

　　书香无界，文明共赏。充满国际范的2025年南国书香节，又向着国际书展迈出一大步。一是展商全球化。不仅主会场首次设立“阅·世界”主题国际文化展厅，架起全球文化对话的桥梁。展馆汇聚东南亚、欧洲、阿拉伯、中亚等地区多个国家的文化精华，集中展示来自23个国家和地区的出版成果，2万种来自国际顶尖出版机构的外国原版图书。二是合作国际化。本届书香节开设国际版权交易专区，已达成中外版权贸易协议（含意向）102项，标志着国际版贸交流迈向新高度。全球首个专门评选无字书作品的国际性大奖——国际无字书大奖，今年首次进入中国大陆，落地2025南国书香节，为广州增添了一道国际出版的亮色。三是交流多元化。现场观众可以闻到越南滴漏咖啡的香气、听见马来西亚二十四节令鼓的震撼鼓声，感受国际艺术馆的精彩。这场盛会已超越书展本身，成为文化交流和文明对话的重要平台。

　　从岭南走向全国，再到对话世界，南国书香节不断创新求变。从区域性展会大步向国际书展迈进，体现出的是南国书香节面对当前的社会环境和文化消费需求作出的积极回应，通过“引进来”“走出去”，力求为读者带来更多元、更新鲜的文化体验。这是出版业自身发展的需求，是文化消费市场的必然要求。而且，更为重要的是，这也是展示文化自信的舞台。当中国日益走近世界舞台中央，文化是最好的“通用语言”。当下，粤港澳大湾区建设向纵深推进，南国书香节自然成为联结世界的文化接口和世界读懂中国的文化窗口。除了图书之外，文创、非遗、美食、艺术表演等，都在向国际友人展示书香之盛、文化之醇。正如曾翻译过30余部中国图书的埃及汉学家哈赛宁所说：“南国书香节是国际化交流的重要平台。它不仅能让外国图书走进中国读者的视野，也能帮助中国图书更好地走向世界。”

　　南国漫书香，世界共氤氲。中国文化正以前所未有的速度和广度与世界交融。期待以书籍为舟楫，载着中国文化走向世界，也让世界更好地读懂立体生动的中国。