国际日报报业集团中国事务部副主任、胥山月刊社社长伍新雄

　　一纸家乡事，万里故土情。在世界中文报业的“大家庭”里，面向海外华侨华人发行的侨报侨刊是一类特殊“成员”。从江门侨乡走出的伍新雄，因一份百年侨刊《胥山月刊》走上了华文媒体的从业之路。

　　从《胥山月刊》到《国际日报》，国际日报报业集团中国事务部副主任、胥山月刊社社长伍新雄一路走来有何心得？对于当前华文媒体如何讲好中国故事，他又有哪些独家见解？在世界中文报业协会第56届年会到来之际，伍新雄接受广州日报记者专访，探讨中文报业媒体融合发展和中华文明传承发展的宏大命题之下华文媒体从业者的更大作为。

　　文/广州日报全媒体记者徐雯雯

　　图/受访者提供

　　谈伍氏族刊：一纸侨讯连故音，小小月刊话乡愁

　　“1993年，我从华南师范大学毕业后回到台山，经当时的老社长介绍，被侨刊乡讯的有趣内容所吸引，加入了我们伍氏族刊即《胥山月刊》。”30年来，伍新雄从当时最年轻的一员到2017年接棒担任社长，他更深刻地理解这份刊物在当下的意义。

　　这份作为伍氏家族特有宗族文化标志的刊物，由国内外宗亲赞助出版，创办于1919年2月28日，至今已104周年。据伍新雄撰文，1920年11月中旬，维经斯基拜访孙中山时，孙中山极力推崇伍廷芳及家族刊物，并随手在案头捡起一本伍廷芳的族刊——《胥山月刊》送给维经斯基。

　　“《胥山月刊》的成立就是为了团结族人，内容上主要是我们伍氏家族的名人故事以及当地的生活变化，让海外的乡亲可以了解家乡的变化。”2019年4月7日，全球107个国家和地区13000多名伍氏宗亲到阳江祭祖，为伍氏历史之最。伍新雄告诉记者，“此次回乡就是通过月刊发动组织的，当时报名情况远远超出我们的计划，这也足见一份侨刊乡讯的海外影响力。”

　　“虽然经费有限，印刷量每期只有9000册，但我们坚持发行到全世界107个国家和地区，给国内外的伍氏族人提供一份厚重的精神食粮，这份小小的月刊也成了我们海内外乡亲的精神纽带。”据他介绍，在美国，伍氏有27万多族人分布在七大公所，即伍氏宗亲在美国七个聚居大城市的公所。“虽然《胥山月刊》每一期每个公所只有十几本，但却让远在美国的伍氏宗亲感受到来自家乡亲人的浓浓情意。”

　　2018年4月16日，在伍新雄的推动下，胥山月刊社与美国《侨报》建立了战略伙伴关系，为《胥山月刊》在美国的宣传发行、联络交流等展开全方位合作，通过共同报道伍氏族人及华人华侨在美国的历史和现状，进一步弘扬中华文化，为侨社侨胞服务。

　　这也是伍新雄对于这份族刊的定义——“缝隙”媒体。在他看来，利用族刊对中华文化进行传播，可以作为主流媒体的补充。在接手办刊后，伍新雄积极发动海内外宗亲族人，广开组织办刊经费的渠道，由于刊社形象和面貌大有改变，使支持刊社的人大大增加。2018年以来，《胥山月刊》还联合江门市数十家侨刊，申报世界记忆遗产，引发侨务部门的关注，现正进行前期筹备工作。

　　谈华文媒体：让世界了解中国，要讲好人物故事

　　“当代中国的发展离不开世界，国际社会也迫切需要了解东方巨龙的沧桑巨变。在新的历史条件下，要向世界讲好中国故事，树立世界对中国的全面而清晰认识。”伍新雄感到，在如何充分发挥跨文化身份的独特作用，讲好中外文明交流互鉴、美美与共的故事，推动中国与各国在文明、文化领域的理解和交流等方面，扎根海外的媒体从业者有着很好的条件，同时也要有一种责任感。

　　他表示，“就如我们《国际日报》一直所做的，更多地报道中国最新的动态，努力讲好中国故事。我们与洛杉矶时报达成合作，同步发行中国的资讯，让更多美国朋友了解中国。”

　　创办于1981年的《国际日报》，总部设在美国洛杉矶蒙特利公园市，是华文彩版全球性大报，每天以80-120版综合报道全球政治、经济、文化等全方位的要闻信息，在83个国家与地区设有分社和特派记者。

　　据伍新雄介绍，为“让世界了解中国，让中国走向世界”，近十几年来，《国际日报》相继开辟了《中国招商》《中国旅游》《中国新闻》及三十几个省市的专版，定期宣传报道各省市的历史文化、投资环境、优惠政策及经济社会发展动态等。此外，还在海外地区承印、代理发行新加坡《联合早报》《狮城健康报》等报刊。

　　他认为，海外华文媒体讲好中国高质量发展故事，首先应该准确传递信息。“海外华文媒体应该对中国高质量发展的政策和措施进行准确的理解和解读，将真实的情况传递给读者。”同时也要发掘独特视角，可从中国人民的生活、企业家的见解、政策推动者的视角等多个方面来讲述中国高质量发展的故事，以突显其独特性和吸引力。

　　在媒体融合的大潮下，伍新雄也感到注重人物故事的重要性。“将中国高质量发展的成果与相关人物故事相结合，以生动有趣的方式讲述，更容易引起读者的共鸣和关注。”为了更好传递信息，可灵活运用多种媒介工具，如文字、图片、视频、音频等，以便让读者更深入、全面地了解中国高质量发展的情况。

　　谈民间交流：以传统文化为桥，互动往来更可亲

　　对于中华文明的传承发展，曾被江门市政协评为“民间外交家”的伍新雄也有深切体会。事实上，他还有一个特别身份——江门市“非物质文化遗产佛家拳传承人”。因在传播中华传统武术文化、弘扬中国武术方面的杰出贡献，2017年，他在世界华人春晚暨全球杰出华人颁奖典礼上，被授予2016年度全球杰出华人奖。

　　伍新雄在调研中发现，饮食文化、武术文化和传统中医药文化都是能让外国人容易接受的中国文化。“之所以选择在海外传播佛家拳，主要是希望让大家通过对中华传统文化的学习，自然而然地接受我们的文化，和风细雨润物无声，让他们有文化上的认同和共鸣。”以传统武术文化为载体，他推广的佛家拳目前已在66个国家和地区建立了合作机构，为中华文化的传播推广作出了贡献。

　　今年以来，伍新雄也格外忙碌。8月，他被聘任为广东侨领文化交流中心主任。这个为世界各地侨领搭建的沟通平台，就位于广州著名的“报馆街”——荔湾区光复中路。“作为华文媒体，如今我又回到这个有着中文报业特别回忆的地方，参与促进海内外民间交往与了解。”他说。

　　对话大咖

　　谈侨刊乡讯——

　　虽然经费有限，印刷量每期只有9000册，但我们坚持发行到全世界107个国家和地区，给国内外的伍氏族人提供一份厚重的精神食粮，这份小小的月刊也成了我们海内外乡亲的精神纽带。

　　谈海外办报——

　　海外华文媒体应该对中国高质量发展的政策和措施进行准确的理解和解读，将真实的情况传递给读者。

　　谈中国报道——

　　将中国高质量发展的成果与相关人物故事相结合，以生动有趣的方式讲述，更容易引起读者的共鸣和关注。