蓉融大运·手记
广州日报特派记者 白志标
身穿银色盔甲,披着金色斗篷,伴着动感舞步,任鑫变幻出各色脸谱,光影交错间尽显飒爽英姿。在第31届世界大学生夏季运动会开幕式上,31名变脸方阵的演员惊艳亮相,向世界展示了成都古老的非遗文化——川剧变脸。这是成都大运会向世界传递中国文化的一个缩影。
在大运会武术比赛现场,选手们选择的背景音乐尽显中国风,在太极剑比赛中,外国选手使用《映山红》背景音乐直接刷爆网络,甚至还有外国选手选择了《仙剑奇缘》的游戏音乐。有网民感慨,幸好刀郎的《罗刹海市》面世得晚一些,不然肯定会被外国选手们“玩坏”了。
大运会是一场青春聚会,更是一场文化盛会。中国文化这些年在海外广泛传播,让外国友人不只是想学普通话,他们还盯上了地方方言。网上也出现了不少粤语、河南话、陕西话、四川话说得比国人都流利的外国人。成都大运会期间,记者就多次听到来采访的境外媒体跟着志愿者学说四川话,“巴适”“安逸”,那标准的发音让国内记者也不得不赶紧找在四川的朋友学上几句,“没想到,生生让外国友人给把学说四川方言给‘卷’了起来。”
外国友人学说方言如此内卷反而让成都饭馆、杂货店的老板们开心无比,“给我发的大运会盲盒里都有一本学英语的书,现在好啊,外国人都学四川话了,我们就不用学用英语跟外国友人交流了,这才对嘛,既然来咱们这里了,就应该让他们学习啊。”