2009年

　　作者：黄蛉。用甲骨文写的高考作文，可惜没得到高分。以下为译文，由作者独家提供，与网络流传的版本略有不同。

　　大雁因为熟悉飞入天空时的成功的喜与乐和学飞过程中残败的艰难，因此它不畏困难而直追成功，只因它熟悉成与败。美丽的花儿因为熟悉开花时的绚丽和种子埋藏在土里破土而出时的困难，因此它以不畏艰难不放弃的心态，追逐成功，只因它熟悉成与败。河流因为熟悉流入大海时的博大和集成江海丰厚自己的过程中可能面对的困难，因此它以生命不止，追逐不止的心态，追逐成功，只因它熟悉成与败。

　　熟悉成功与败能使大家对生命更加尊重，对生活更有希望，对自己更有信心。面对败，能使大家对自己有一个清楚的认知，面对败，不放弃自己。熟悉成功，能使大家清楚认知自己的位置，面对成功就以一个永不知足的心态，来追求美好未来。

　　熟悉败，认知自己人生的重要意义。一个人在生命大道上不可能一路通畅，没有任何败与困难。面对败，十分多的人丧去了面对它的勇气，从而对生命丧去希望，对自己丧去信心，对自己的人生意义生出不自信的心态。在此时，如果一个人能熟悉败，是不会因此而悲观面世，而是会追求出自己败下来的原因。因为熟悉成功中的败，大家会相信自己的人生重量，更会在自己败的位置上抓起成功的尘土。熟悉败的人会将败当作取得成功的基石，自己的人生更是在一次次败中不断丰厚起来的。熟悉败的人，是以乐观的心态来面对寻梦过程中的败。

　　熟悉成功的人更能认知自己处在何种位置，因为熟悉成功是任何一个人都可以获得的，要得只有尽力而为。因此，自己要永远占有成功，必须不断学习，不断追逐，不断更新自己。熟悉成功的人，不会因为一时的成功而忘了自己，反而会有更加深入的求知欲，熟悉自己的位置。在当今竞争惨烈的社会，能真占取得成功并长期成功的人，都对自己的位置相当熟悉，对社会潮流有熟悉的认知，熟悉成功，明白成功者是处在潮流之端的。

　　作为个人是如此，一个国家，一个民族更是如此。中华民族因熟悉过去的败，并以不放弃的民族自信心，走出中国复兴之路；中华民族更因熟悉改革成功，是不断认知自己与周围来寻自己的位置，从而取得中国振兴。

　　熟悉成与败，能使个人成功，更能使一个民族永远立于世。