打开时尚荟页面进入时尚荟精华在线版下载时尚荟精华离线版

谭盾提醒:《纸乐》可收藏

大洋新闻 时间: 2009-01-09 来源: 广州日报 作者: 钱佳芸

《纸乐》在瑞典诺贝尔金色大厅演出时的剧照。 CFP供图
谭盾和广交在彩排。 本报记者倪黎祥、实习生杨兆宇/图

  接受本报专访详解明晚“有机音乐”欣赏另类法门

  谭盾提醒:

  《纸乐》

  可收藏

  明晚,“谭盾·听音寻路”交响音乐会将在星海音乐厅上演。在本次音乐会上,谭盾将携手广交为广州观众带来《纸乐》和《马可·波罗》这两部经典之作。前日下午,谭盾在彩排之余接受了记者的采访,他认为自己的“有机音乐”必将在世界音乐史上留下中国人的痕迹,也让“交响乐”不独属于西方! 

  撰文:本报记者 钱佳芸

  名词:收藏之纸

  《纸乐》演出现场必定要用到很多纸张,谭盾提醒听众可以用来做收藏品,“有一次在罗马,我演出完桌上一堆纸屑,一位当地收藏家提出要收藏,说那就是‘音乐,艺术,行为’,所以现在我每演出一次《纸乐》,剩下的满地纸屑都会有很多教育和艺术机构提出收藏的请求”。

  《纸乐》演奏完纸屑总被收藏

  《纸乐》毫无疑问将成为明晚演出中最引人注目的作品,同时也是谭盾最受争议的作品之一。谈到创作缘由,谭盾说《纸乐》是蔡伦借他的手写下的,“《纸乐》最初是为洛杉矶迪士尼音乐厅落成而创作的开幕曲。我收到邀请作这个曲时惊讶的发现很多人其实并不知道纸是中国发明的。其实,纸一直是中国人梦想的重要载体,在纸当中蕴含的其实是中国人对未来、对幸福的祝愿。我曾经专门造访过纸的发明者蔡伦的故乡——湖南耒阳,还去过贵州,实地考察当地原始的造纸方式。我认为中国人发明的纸改变了世界,也能够改变音乐的历史。所以《纸乐》的背后,不仅有中国文明对世界的贡献,还包含着中国人的哲学理想和音乐构成方式。” 

  “演出这个作品,有些纸质材料是一次性的,还有一些要专门购买,比如布艺市场上卷布所用的纸芯,还有建筑绘图用纸等。我对纸张的要求各不相同,有些需要它很结实,或者发出的声音很响亮,但共同的一点是,它们要尽可能的透明或者纯白色,这样会给人带来一种视觉上的禅意”。

  名词:有机音乐

  谭盾表示,“我相信,任何物质都可以互相对话,也都有自己的生命和灵魂,我当时做《水乐》时就是对郭晶晶跳水的声音着迷了!我想‘有机音乐’不仅以我们生活中的自然物质为基础,更体现了外自然与内心灵的共通。我的‘有机音乐’就像大自然的眼泪,是对当下环境污染的疾呼。”

  盼“有机音乐”能每年演万场

  从去年的《水乐》到今年的《纸乐》,谭盾先锋性地进行着古典音乐的尝试。不过,在与全世界交响乐团合作演出获得好评的同时也有一些不同的声音,认为更像是“行为艺术”,对于这个疑问,谭盾有自己的说法,“我的目的就是要让世界音乐史上留下中国人的烙印,让‘交响乐’不独属于西方!‘有机音乐’之所以选择交响乐的方式,我希望能将这种浓缩了纯中国哲学、文化、思想精华的新音乐带到全世界,而交响乐无疑是传播和传承的最好途径,也是最不可能断层的渠道。”而当记者提到如今是否已经达到心目中的目标,谭盾谦虚道:“我觉得还没有达到,我希望将来‘有机音乐’能每年在世界上演出1万场,马勒作品的演出频率就是一万场!” 

  下一站:“陶器交响乐”

  名词:《大地之声》

  “我想做一台新的节目,上半场是一部‘陶器交响乐’《大地之声》,所有乐器都用陶土来做,再现几千年前中国‘交响乐队’的原貌;下半场就演马勒的《大地之歌》,他当年用这部音乐向中国的盛唐文化致敬。”

  作为中国古典音乐先锋代表,谭盾表示自己正在发起“网络交响乐计划”,“我希望网络能成为古典音乐传承的未来,在youtube网站上,现在每个星期都有100万年轻人在网上聆听交响乐”;而另一个计划则是继续他的“有机音乐”——“陶器交响乐”《大地之声》,“创作《秦始皇》的时候,我突然想到秦代的‘中国国家交响乐团’的乐器全是陶土做的,中国文化中的金木水火土,‘以土为央’。”

  成就源自中国的文化

  谭盾威水史

  “最高荣誉和最多钱的奖我都拿了——奥斯卡是最高荣誉,瑞典那个是最多钱的。如果我不是中国人,不会有今天的成就,我背后有一个取之不尽、博大精深的文化源泉,更重要的是,我珍惜我的‘文化血脉’。”

  曾凭借为电影《卧虎藏龙》配乐获得过奥斯卡奖,创作的歌剧《秦始皇》又入围了新一届格莱美奖,而2008年,瑞典诺贝尔金色大厅又给他拨出相当于诺贝尔奖金的费用推出《水乐》和《纸乐》的DVD等,说起自己的辉煌成就,连谭盾自己都很自豪,“我想如果我在西方音乐职业机构里面担任艺术总监,完全按着美国人的方式做音乐,我也能做得不错,但归根结底我是中国人的身份,是中国的文化成就了我的一切,所以我说这辈子是命归中国!”

  而谈到中国作曲家如今在世界上的地位,谭盾很自豪,“现在我去国外演出,推荐中国作曲家的作品,很容易!人家会说‘哇,中国的,真棒’。”而对于年轻一代作曲家,谭盾鼓励道:“现在也有很多年轻的中国作曲家非常聪明,而中国深邃的文化根基必定能让他们创作出崭新的作品,能给世界造成影响”。

对此文章发表评论

用户名:密码:匿名发表