据新华社电 外交部发言人秦刚6日在例行记者会上说，希望日方不要曲解中日双方达成的东海问题原则共识。

　　秦刚是在回答记者有关所谓中方“单方面”开发“天外天”油气田的问题时作上述表示的。

　　秦刚4日已经就此问题阐述了中方立场。他说，“天外天”等油气田位于无争议的中国管辖海域，中方对有关油气田进行开发活动是行使中方固有的主权权利。中日双方原则共识中提到的有待就共同开发继续磋商的“其他海域”，不包括无争议的中方海域，不存在中日双方就上述海域油气田进行共同开发的问题。