体坛快讯

　　本报讯 （记者 许 蓓） 前天傍晚，刘翔结束了为时近一周的美国之旅返抵北京，随后他与师傅孙海平立即乘搭飞机回到上海，孙海平则在昨日赶赴肇庆，准备指导谢文骏等小将参加全国田径冠军赛。刘翔在接下来的一段时间内将继续在上海莘庄基地进行恢复训练，并等待其脚伤治疗方案的最终确定。经过此次美国寻医之旅后，刘翔及孙海平都在一定程度上转变了原来“保守”的思维，开始考虑接受手术。

　　“我们现在正在等待美国专家的汇总意见。”孙海平表示，美国医疗专家的最后报告可能还需要等上两三天才能“出炉”，“拿到美国的专家报告后，我们还会同国内专家商量，最后制定出一套最有利于刘翔的治疗方案。”

　　刘翔在美国接受了休斯敦、夏洛特和杜克大学三方运动医学专家的会诊，检查结果显示他的跟腱韧带和跟骨之间有三处钙化点，“这三块骨头深入到肉里，一旦发作就像刺一样磨损跟腱，疼痛是非常厉害的。”孙海平解释道。美国专家认为，只有手术才能彻底治疗刘翔的伤处，尽管此前孙海平及刘翔都比较倾向于保守治疗，但目前看来他们很可能要“冒险”。

　　如果最终确定刘翔将接受手术治疗，那么他还可能再次赴美，“并非手术那么简单，国外有一套完整的治疗体系，手术之后还包括一系列的恢复、治疗过程，这是一个非常系统的流程。”孙海平说。