据新华社电 继10月8日中国人民银行宣布降息之后，央行决定自10月30日再度降息，政策调整之频繁、力度之强均为历史罕见。央行新闻发言人李超10月31日在接受新华社记者专访时表示，为灵活有效应对国际金融危机带来的影响，保持中国经济平稳较快增长，央行目前已不再对商业银行信贷规划加以硬约束。

　　中国证监会昨日发布《证券公司业务范围审批暂行规定》，对券商经纪、投行及创新业务审批放宽，并首次对证券公司申请融资融券业务订立相关规定，该规定将于今年12月1日起施行。

　　此次业务范围放宽后，证券公司可增加和减少业务种类，但业务范围的变更应当经证监会批准。另外，证券公司一次申请增加的业务不得超过2种，再次申请增加业务种类距前次申请间隔时间由1年缩短至6个月。