片名：《糊涂侦探》

　　（Get smart）

　　导演：彼得·西格尔

　　演员：史蒂夫·卡莱尔、安妮·海瑟薇

　　上映时间：2008年6月

　　戏仿无处不在，喜剧大师梅尔·布鲁克斯在上世纪60年代就开始戏仿007电影，拍出了电视剧《糊涂侦探》。

　　2008年，电影版的《糊涂侦探》在北美公映，依然是“拯救世界、爱世界”的轻松主题，充满了对那部上世纪60年代剧集的致敬，保留了原版中的一些经典桥段，而且，它拥有更多86号特工笨得令人发笑的场面，令这部影片赢得了更多观众，但嘲讽精神的矛头却转变了方向——一切都变了，唯有愚蠢一成不变。

　　文/王振国

　　幕后

　　Smart从“新”开始，还是很笨

　　片中男主角、86号特工大名鼎鼎，名字唤作麦克斯韦·斯马特（Smart），虽然名字叫做“精明”，但他其实是超级糊涂，特工行动诸事不顺。为了让影片能够符合21世纪的时令，导演彼得·西格尔和几位制片人一起决定让电影版《糊涂侦探》以一种“从新开始”的方式呈现银幕。

　　99号不再是“花瓶”

　　新版《糊涂侦探》确实拥有一个好的主创组合：擅长拍摄喜剧题材的导演彼得·西格尔、凭《阳光小美女》获得奥斯卡最佳男配角的老戏骨阿兰·阿金饰演特工事务所Control的负责人、号称“施瓦辛格接班人”的《蝎子王》的主演洛克饰演23号特工。

　　史蒂夫在片中饰演86号糊涂侦探。安妮·海瑟薇在片中饰演和他共事的大美女99号特工，她的造型充满了上世纪60年代特工影片的怀旧味道——无论白衣黑裙还是紧身的工作服。

　　和原版相比，新版中86号特工和99号特工之间的关系也顺应了时代潮流，99号不再像以前的剧集里那样只是个花瓶，而是变得身手敏捷、个性强悍，就像一位女007。

　　工作压力让他变笨

　　跟原版相比，这个新版试图为麦克斯韦·斯马特的笨拙找到合理的理由，那就是——他迫于工作压力。

　　影片开始，麦克斯韦就以一个非常努力的形象出现，只见他时而忙着给那些监控录音里的可疑谈话进行解密，时而给他的同事准备报告。本片编剧分析道，麦克斯韦将职位提升看成了人生中最后的一次尝试，迫使自己随后做出了一系列决定，所以后来他的笨拙行为都是有心理上的理由的。当Control长久以来的死对头KAOS袭击了他们的总部，并曝光了几位重要特工的身份时，Control的负责人无计可施，只好破格提升麦克斯韦，让他成为86号特工，还给他指派了一个非常危险的任务，就连经验丰富的职业特工也不敢保证完成。

　　爱打“暗语”无人能懂

　　尽管变化这么多，但86号特工招牌的古怪表情，还是被新一代笑星史蒂夫保留了下来。

　　《糊涂侦探》原版电视剧里86号特工的那点招数，在他退休后的这些年里，也不断被他的后人反复实践着。许多让人喷饭的桥段都是肢体喜剧，例如86号特工身手很差，99号特工很轻松地跳过红外线机关，他却老是被红外线机关打伤。他在办公室里笨手笨脚地跟恐怖分子搏斗，把电话机当成暗器来用。就连一向很支持他的99号特工，有一次也终于忍受不了他不知所谓的暗语手势，“你就直接跟我说吧。”

　　齐格弗里德（犯罪分子）：我怎么才能相信你不是Control（特工事务所）的人？

　　麦克斯韦（糊涂侦探）：如果我真是Control的人，你早就死了。

　　齐格弗里德：如果你是Control的人，你才早就死了呢。

　　麦克斯韦·斯马特：我们谁都没有死，所以显然我不是Control的人。

　　——精彩对白

　　宽银幕

　　电视剧版《糊涂侦探》

　　《糊涂侦探》是根据同名经典剧集翻拍。电视版《糊涂侦探》于1965年推出，共拍摄了5季，由唐·亚当斯和芭芭拉·费尔顿主演。这两位86号和99号特工角色幽默风趣、不失亲切，广受电视观众欢迎。

　　《混乱侦探》

　　《混乱侦探：失控的布鲁斯和洛伊德》是《糊涂侦探》的姊妹篇，这部电影由《糊涂侦探》中的配角冈正顺和内特·特罗伦斯主演，并没有在影院上映，而是直接发行了DVD。

　　《混乱侦探》的剧情和《糊涂侦探》有所交错，你可以在其中看到不少《糊涂侦探》的被删片段。冈正顺将扮演特工事务所Control的技术员，而内特·特罗伦斯则是一个分析员。