年销量高达2亿本 全球言情小说出版巨头米尔斯·布恩争议声中走过百年 

　　到今年,米尔斯·布恩这个雄霸英国言情小说市场的出版品牌刚好满100岁。100年中,虽然它的书总是一个套路——逃避现实的罗曼蒂克和幸福的大结局,但它就是能紧紧抓住数千万女读者的心。它的书畅销世界100多个国家,年销量高达2亿本,每两秒钟就有一本米尔斯·布恩的言情小说被售出。

　　每两秒钟，就有一本米尔斯·布恩的言情小说被售出

　　英国小说家Jilly Cooper 说：“今天的男人太懦弱了，总是闷闷不乐的和困惑的，所以女人似乎只有在言情小说中才能找到心目中真正的男人。” 畅销王子“哈利·波特”11年中创下了4亿本的销售纪录，但当你得知英国米尔斯·布恩的小说年销量能高达2亿本，便能马上明白Jilly Cooper话中的道理。

　　到今年，米尔斯·布恩这个雄霸英国言情小说市场的出版品牌刚好满100岁。100年中，虽然它的书总是一个套路——逃避现实的罗曼蒂克和幸福的大结局，但它就是能紧紧抓住数千万女读者的心。其全球2亿册的年销量，甚至超过“哈利·波特”系列用11年时间才创造出的4亿册累计销量，它独具特色的内容让读者的梦想在书中永存。

　　为了拓展图书主题和类型，让品牌永葆青春，20世纪80年代,米尔斯·布恩和美国言情小说巨头禾林公司合并,合并后的禾林-米尔斯·布恩言情小说以26种语言畅销世界100多个国家。而米尔斯·布恩的历史被拍成电视剧《强烈的激情：米尔斯和布恩出版社成立一百周年》，于今秋在英国广播公司四号频道与观众见面。

　　100年中，它虏获了千万读者的心，同时也遭到了许多严厉的批评。M&B的一位作者戴丝·可敏表示她很自豪能为该公司工作，而另一位学者Julie Bindel却希望看到这些书通通消失。

　　牛津英语词典里，“米尔斯·布恩”（ Mills And Boon）有属于它的解释，意为“一种流行的言情小说”。每年，英国有1000万册图书上市，其中700万册是言情小说。而禾林－米尔斯·布恩是英国排名前十的言情小说出版商，每两秒钟，就有一本米尔斯·布恩的书在英国被出售。

　　1908年，两个年轻人杰拉尔德·米尔斯和查里斯·布恩用1000英镑建立了Mills&Boon出版社。最初，查里斯雇佣了他的兄弟弗兰克和妹妹玛格丽特，在19世纪30年代，他的三个儿子查理斯、艾伦和约翰长大成人后纷纷加入，这时，公司的生意蒸蒸日上。

　　1943年，查理斯·布恩去世，由艾伦·布恩接任。在他的策划下，米尔斯·布恩出版社与《女人周刊》和其他流行刊物合作，这些杂志的编辑帮助出版社把握潮流走向，而出版社的新书也会在这些杂志上连载刊登。在1971年，米尔斯·布恩和美国的言情小说出版巨头禾林公司（Harlequin）合并，更名为禾林－米尔斯·布恩公司（Harlequin Mills & Boon），顺理成章地发展成为全球领先的言情小说出版商。

　　几年后，加拿大通讯公司the Torstar Corporation购得公司大量股权，成为大股东，它注入大量资金，使公司的业务范围从英伦三岛和美国扩大到尼德兰、德国、法国、瑞典、希腊以及日本等地。著名作家希拉·和兰（也即是夏洛特·拉姆）说：“米尔斯·布恩把我的书卖到欧洲的各个地方，但是禾林公司建立了一个出版帝国。”

　　20世纪80年代，Ｍｉｌｌｓ ＆ Ｂｏｏｎ和美国的言情小说出版巨头禾林公司合并，之后顺理成章地发展成为全球领先的言情小说出版商。

　　在米尔斯·布恩100年的发展史中，既拥有庞大的读者群，但也招来了愤怒的评论家。尽管书中的女主角的生活随着时代变化，但是米尔斯·布恩男主角的地位还是和一百年前一样，女性服从仍是该品牌言情小说的中心思想。

　　女权主义者一直以来都在批判这些书：落后的小说情节，女人是被动的，被男人支配着。而签约作家Walker解释道：“这说明她们从上世纪60年代开始就没有再读这些书了。我的笔下不会写出一个被动的柔弱女子。没错，男人是很强大的，可是我的女主角也从不会服输。”

　　还有文化人士表态，希望这样的书消失掉，米尔斯·布恩的书都是毫无价值的垃圾。作家乔安娜·布宁妮说：“我想可能因为这些书比较便宜，它们被认为是庸俗的文学，而且几乎都是写给女人看的，所以从来没有被人认真对待。” 

　　学者Julie Bindel说：“15年前，我阅读过20本Mills&Boon的小说作为论文的研究素材。每一本书的情节几乎一样，女主角身心都被男主角所占有。当女主角爱上了这个高大英俊的男主人公，她便开始竭尽所能地讨他的欢心。而男主人公的表现却总是让女主角变得失去自尊，意志消沉。他们摇摆不定，把女人当垃圾一样对待。但结局总是美好的——当女主角在危急关头展现出脆弱的一面，男人就会挺身而出扭转局面。”

　　在这场争论中唯一能为Ｍｉｌｌｓ ＆ Ｂｏｏｎ辩护的理由就是，他的女主角正在随着时代的变化而变化。确实，现在的女主角们身体更灵活，性幻想更丰富，她们都敢在结婚之前发生性行为，无论在事业上还是在生活上都知道自己想要的是什么，甚至还多了一点点幽默感。正因为女主角在改变，男主角也必须迎头赶上,但与其说他们变成了一个“新男人”，倒不如说他们变得更有男子气概、更权威，好让女主角乖乖妥协。

　　百年老店争议不断

　　本专题编译 记者 许珍 实习生 姚小珊 陈晔

　　题榜