曼谷,亚运不会忘记
大洋新闻 时间: 2008-09-28 来源: 广州日报 作者: 林玮琳
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
曼谷的故事里,还有一个不能忽略的情节,那便是亚运。
没有哪个城市比曼谷更熟悉亚运会,在这里,亚运的圣火曾四次点燃,同时点燃的,还有曼谷甚至整个泰国的激情与梦想。
没有亚运会,曼谷会是怎样的?我们难以想象。但是,因为亚运会,一个让世人瞩目的曼谷婀娜多姿地展现在我们面前;因为亚运会,曼谷成了开放而时尚之都,成了兼容而慈爱之城。
七十来岁的泰国奥委会秘书长乍叻将军,平易而和蔼。他对中国印象深刻,“从1977年带队来中国进行乒乓外交以来,31年里,我去了中国35次,万里长城都登上20次。”而广州在他的印象里,是一个快速变化中的城市,“每次去广州,见到的都是不同以往的景致。”他曾经参与筹办了两届亚运会,三届东南亚运动会。关于亚运会,他积累下了丰富的阅历与经验。
广州日报:1998年,曼谷亚运会是在经济困难时举办的,有什么特殊的经验吗?
乍叻:一方面是有许多赞助商和合作伙伴。第二就是有政府的财政支持,我们上报的预算,基本都能批准,尽管有一些打折扣,而当时盈利的国有企业也有支持,包括石化等企业。第三就是抱着节约的原则,节省支出。成功举办亚运会需要各个方面的协助,包括财务、住宿、交通、餐饮、安全等11个部门的配合,这些部门一定要是非常专业的工作人员,规定每个部门的工作范围要非常明确。但最主要就是政治稳定,经济许可,以及民众的配合。
广州日报:泰国在多次举办亚运会的过程中,有哪些经验和教训?
乍叻:餐饮可以说是比赛的心脏。一方面要保证供应充足,第二是时间上要保证,第三是饮食要安全卫生。另外,还要考虑各个国家的风俗习惯,像中东国家,穆斯林比较多,所以要分成不同区,比如穆斯林区,东南亚区等等。1998年亚运会,我们是交给泰国航空公司来准备这些餐饮的,他们在这方面有丰富的经验。还有,就是交通问题,从运动员村到比赛场馆要准备专车,要根据比赛的高峰时段来安排车。
广州日报:曼谷举办过四次亚运,在每次亚运会之前,哪些准备工作是关键的?
乍叻:一届亚运会的准备时间至少要三年。首先,我讲讲翻译的重要性,翻译包括中文翻译、英文翻译以及阿拉伯语的翻译。阿拉伯语的翻译很重要,我们的做法是把去阿拉伯国家的留学生借调回来当翻译。翻译分两个部分,首先给各参赛国家代表团派一名翻译,以协调住房啊、场馆等的工作。另一部分,就在每一个比赛项目中,派一至两名翻译,这些翻译必须熟记这项比赛的时间、地点等,以保证将运动员正确带到比赛场地。当然,所有翻译在亚运会开幕前要集中培训,了解各自的工作职责与范围。
其次,是媒体中心的重要性。中心场馆及各分馆都设有媒体中心。要安排好车。媒体中心里的设备也很重要,包括电话、电脑等,要保证24小时都能工作。我们还要考虑到各国时差的问题。在工作期间,我们会提供咖啡、茶水等,这些不是免费的,但要有一个合理的价格。另外是记者们的住房问题,我们会事先打印一些酒店资料给各国媒体记者选择,并提供班车服务。总之,任何一个细节做得不好,都会影响媒体对组委会的评价。
广州日报:亚运期间,曼谷是如何保证交通畅通的?
乍叻:首先,在亚运期间,我们会封锁从亚运村到比赛场馆的路段,供比赛用车通行。高架桥上也被辟为专用车道,桥下留给市民使用。如果还缓解不了,车辆就分单双号车牌上路。另外,在亚运期间,曼谷的大学生和中学生都放假,既缓解交通压力,还可以组织他们做志愿者,一举多得。最主要的还是要加强宣传,让市民有东道主的荣誉感,与我们合作。
广州日报:你们是如何在市民中宣传亚运的?
乍叻:我们通过各个途径展开宣传,包括在公共汽车及电车的车载电视上做广告,在电视上,不仅是国有电视台,我们也在私立电视台及电台上做广告宣传。让市民充分了解举办这种大型赛事的重要性,这样,市民不会产生抵触的心态。
广州日报:亚运会之前,会不会针对特殊人群进行培训,比如对出租车司机进行英语培训等?
乍叻:会的,因为大部分比赛在曼谷进行,所以我们对曼谷的出租车司机进行了三个月的培训,掌握一些简单的英语,并让他们了解各比赛场馆的地点及旅游景点。另外,在芭堤雅有帆船比赛,对那儿的出租车司机也有相关培训。
广州日报:泰国为什么如此热衷于申办亚运会呢?
乍叻:首先,我们的场地和服务设施等都比较完善。其次,政府的积极性也很高。而且,我们对泰国的安全很有信心。最主要的是,如果每个赛事都举办得很成功的话,会不断提高泰国的知名度。如今,曼谷成为世界著名的旅游城市,可能与这种积极推介城市的态度和激情分不开。一个大型运动会,不仅改变了一个城市的印象,也在改变一个国家民众的体育观念和体育文化。
人物访谈:
泰国奥委会秘书长乍叻将军
1998,
风暴之后的亚运
曼谷不会忘记1998年,亚运会也永远铭记着这个特殊的年份。因为在此之前的1997年,一场金融风暴席卷了亚洲,这让一直都对本国的经济发展自信而乐观的泰国遭受了前所未有的重创。而偏偏在如此的惨况之下,他们还要举办亚运会。危机让他们一度陷入困境,被亚奥理事会数次“最后通牒”要易地举办。因为直到1998年上半年他们的三大亚运体育中心都没有完工,有的甚至停止了施工。但是最终,曼谷挺过了这场危机。他们不仅如期而成功地举办了亚运会,而且还首次从亚运会中盈利,这段传奇的历史以及背后鲜为人知的努力与故事,被许多亲身参与其中的人铭记在心中一辈子。
郑崇和如今是一家体育电视节目转播公司的董事长,代理了国外许多重要赛事在曼谷的转播权。1998年,郑崇和是曼谷亚组委的副秘书长,负责市场工作。事实上,在工作最紧张忙碌的时期,他甚至同时兼任了12个职务,其中包括运动员村的副村长,参与了为各国运动员制作胸卡等工作。
1998年,在一片低迷的状态下,曼谷是如何一步步地走过来的?郑崇和滔滔不绝地细数起了往事。
最成功的经验是,曼谷亚运会的赞助商,在与他们签约之初,就订下了以美元计价的原则。所以,当泰国遭遇经济危机,从1美元兑换25泰铢一下跌落至1美元兑换55泰铢的时候,1998年,曼谷在赞助商处得到的收益并没有减少。
而另一个值得曼谷骄傲的是他们的运动员村。郑崇和回忆说,当年的国际奥委会主席萨马兰奇在参观了他们的运动员村后也赞不绝口,甚至给予了他们“见过的最好的运动员村”的高度评价。这个建于曼谷高等学府法政大学内的运动员村,在1997年经济危机来临之前就已落成,直到去年8月的世界大学生运动会仍然延用,由此可见它的高品质。虽然将运动员村设在大学校园里,并不是曼谷的首创,1984年美国洛杉矶奥运会,就是以学生宿舍为运动员村的。但是,那时美国的做法是,直接把现成的学生宿舍给运动员住,而曼谷则是先在学校中规划一片区域为运动员村,赛事期间先供运动员使用,赛事过后,转变为大学生公寓。虽然方法近似,但次序不同,收到的效果也大不相同。曼谷因其合理的规划与超前的设计理念,使他们的运动员村成为了亚运会历史上的一个经典之作。“运动员村的成功原因之一,也是最重要的一个原因,就在于负责承办这项工程的人,都是运动员出身,他们非常了解运动员需要些什么,所以提供的设施很合运动员的心意。”有一个细节值得一提,以前亚运村的管理中,对不同身份的人,会分发不同身份证卡,以不同的字母加以标识,比如,运动员发A卡,官员发B卡、工作人员发C卡等,从而限制各类人在运动员村内的行动。这么做的问题在于,当国王或国家总理前来慰问运动员时,因为各卡的限制,他们不能与运动员一同进餐。1998年的曼谷亚运会,取消了各卡的权限,统一成一类卡,负责承办运动员村的人深感当年自己作为运动员时,来自领袖的鼓舞是如此重要,于是提出了这项改革。1998年,曼谷取得了他们在亚运会历史上最好的成绩,奖牌总数位列中日韩之后,名列第四。虽然多少有赖于东道主优势,但是与他们完善周到的后勤及领袖对运动员的支持和鼓励也不无关系。
曼谷亚运会不仅帮助泰国度过了当年的经济危机,更造福了后代。据郑崇和回忆,当年从亚运会盈利的近3亿泰铢中,划拨了3000万泰铢成立了奥运基金会,时至今日,泰国仍运用这个基金会中的钱,奖励在国际赛事中取得好成绩的运动员,以及生活困难的退役运动员。对那些退役后生活贫困的运动员,基金会分期给付,在未来25年内,他们都可以从基金会中领取生活补助。而在今年,基金会又有新的奖励举措,如果现役运动员在北京奥运会上获得冠军,将会得到1000万泰铢的奖金。
1998曼谷亚运会,经济萧索的年份,当亚运圣火在曼谷点燃后,曼谷重新成为了世界瞩目的焦点。亚运会恢复了投资者对泰国经济的信心,对泰国经济的发展助了一臂之力。数据显示,从1999年以后,泰国经济就迅速攀升,1999年、2000年GDP增长率分别达到4.2%和4.4%。
亚运,
颠覆体育思潮
泰国人民最爱什么运动?人们在记忆库里很快搜索出了“泰拳”。但是,今时今日,这项象征着力量、速度与智慧,代表了泰国精神,曾经童叟妇孺皆为之疯狂的运动,却渐渐淡出了人们的视线,尤其在曼谷,当英超的足球小子们带着他们精湛的射门,出现在曼谷的电视机里时,泰拳在年轻人心中的地位变得越来越岌岌可危。“我相信,泰国人现在最爱的只有足球,尤其喜欢英格兰足球队。为什么呢?因为当泰国开始‘看世界’的时候,当泰国的电视里开始有国外的比赛转播的时候,人们最先看到的便是英超。真是一见钟情,泰国人从此便爱上了英格兰的足球。当然,我们也很爱泰国足球队,只是我们不得不承认,水平还是有差距的。”泰乐报著名体育评论员颂猜说,“至于泰拳,只有老一辈的人或是乡村的孩子才会关注了,有时,我们也会觉得很可惜,毕竟它是泰国的一种文化。”
自从ESPN等国际体育节目被引进泰国以后,原本就有些“不爱动”的泰国人愈显得慵懒了,尤其年轻的一代,他们也许会理直气壮地告诉你,他们是热爱运动的,因为如果这一天都无事可做,他们可以“宅”着看一天的比赛转播,但是让他们走出户外去大汗淋漓一场,他们却不愿意。除了足球以外,现在年轻人还迷上了高尔夫和网球。因为泰国的体育频道几乎每个星期都有赛事直播,这大大影响了人们的运动喜好。人们越来越少关注泰拳了,尽管它关系着泰国文化的传承。而泰国年轻的父母们,更想着把孩子送进美国NBA,培养出一个“泰国姚明”。
这一场从曼谷开始的思潮,蔓延到泰国各地,对体育运动从思维到行动上都是一个大改变,而这改变始于亚运会。当然,曼谷乃至整个泰国的改变远不止这些,要知道,曼谷共举办了四次的亚运会,没有哪个城市比他们对亚运更有感情,更能深刻地感受到亚运会为他们和生活着的这个城市所带来的翻天覆地的变化。
泰国经济的助跑器
现年60岁的颂猜与曼谷共同经历了四次亚运会的盛况,其中他更参与了三次亚运会的体育报道,对每次亚运会后曼谷的每一点变化,他都看在眼里。第一次,那是1966年,在当年的这个东南亚小渔村里,看不到西方文明的任何踪迹。但是,1966年后,曼谷不仅城市版图得到了扩充——原本还是郊区田地的蓝康恒大学区域发展了起来,成为如今繁荣的商贸中心——而且西方文明被带到了这个城市。而这一次令泰国人民激动万分的国际赛事,更与当时泰国政府发展经济的计划不谋而合,从某种意义上说,亚运会成为了泰国经济的一个助跑器。这也是为什么四年之后,当韩国无奈放弃亚运会的主办权时,泰国毅然临危受命,接过当时的这个“烫手山芋”。因为泰国的经济在亚运会后的四年中,有了长足的发展,加之体育设施等都还比较完备,完全可以从容应对。“要知道,当时韩国的经济还不如我们呢?”颂猜大笑着说。同样的理由,使曼谷在1978年的第八届亚运会又接替了巴基斯坦成为主办国。有了两次的筹办经验后,1978年的曼谷对亚运会早已驾轻就熟。
除了第一次亚运会外,曼谷人民对1998年第十三届亚运会记忆犹新,虽然那已经是十年前的事了。相比于前面几届的境况与民众心理,也许在曼谷人民的心中,这届亚运会并不太完美。因为,当时曼谷正遭遇着经济危机,人们的心情多少有些低落,而且第四次举办亚运会,他们早已对此不新奇了。但是,他们仍然觉得通过这次亚运会收获了一笔大财富。而这笔财富,却是曼谷市区那条便捷的连接着三大体育中心的高速公路的建成,这就像是为曼谷人民打开了车顶上的那扇天窗,让他们终于能够从拥挤不堪的城市交通中呼吸到一丝新鲜空气。财富还包括建于法政大学内的运动员村,现在成为了学生们的公寓,这个一举两得的做法,获得了世人的褒奖。
其实,第四次举办了亚运会后,不仅泰国政府就连普通民众都品尝到了国际性赛事给一个城市带来的甜头。而曼谷也开始将眼光放远,他们有了举办一次奥运会的理想与目标。1998年后的这十年间,曼谷又主办了东南亚运动会;首届亚洲室内运动会及世界大学生运动会等比赛,并争取到了2014年第二届世界青年奥运会的主办权。曼谷希望这些赛事的举办能够为他们积累更多举办奥运会的经验,同时也让曼谷更加闻名于世。
城市与亚运一起成长
曼谷,
亚运不会忘记
撰文:林玮琳
摄影:许俏文









