《双食记》

　　三人行

　　江一燕说合作

　　昨日，影片《双食记》导演赵天宇携演员江一燕到广州宣传。原先计划到广州的还有影片另一女主角余男，但当天余男并未出席，加上男主角吴镇宇在香港另外有事亦未能出席，使得原先影片中一男二女演绎惊悚爱情的三人行阵容，仅剩下江一燕（上图）一人撑场，星光黯淡不少。

　　导演赵天宇一脸无奈地解释，余男本来计划中要到北京、上海、广州三地为影片造势，但临时出了意外，要去救本来已经拍完的《火凤凰》的场，补拍一场重要的戏，所以临时缺阵。赵天宇还主动跟广州媒体“套近乎”，透露当初他们本来打算在广州拍摄《双食记》，后来看上了三月重庆雾气重重的气氛，觉得更适合该片的剧情，才转向了重庆。

　　尽管两位大牌未到场，但现场问题却大都跟他们有关。江一燕被提问跟两位影帝影后合作有无压力，她的回答则相当轻巧，只是说吴镇宇演戏轻松，自己也很佩服余男的演技。

　　在昨天的宣传仪式之前，本报记者通过电子邮件采访了吴镇宇与余男两位主演，他们详谈了《双食记》拍摄的过程以及自己对角色的理解。

　　本报记者 王振国/文 王维宣/图

　　吴镇宇讲拍戏

　　·为什么男人会对游离于两个女人之间的感情游戏乐此不疲？这部电影会给她们一个想要的解释。

　　·我有个习惯，对于一个新导演，就不应该干预他太多。

　　记者：《双食记》主要讲了一个怎样的故事？

　　吴镇宇：这部电影其实阐述了一个男人的世界。很多女人会想不通，为什么男人会对游离于两个女人之间的感情游戏乐此不疲，而这部电影相信会吸引她们，并且给她们一个想要的解释。至于男性观众，我觉得这部电影讲述了很多男人的梦想，不过同时也是很多男人的噩梦。

　　我觉得这部电影是女性都想看，而男性想看却不敢看的影片，但是剧本就让我看得很过瘾。导演并不是一味抒发个人的情怀，而是从观众的角度来考虑应当怎样去拍摄。我觉得这非常好，也很乐意参与这样的影片拍摄。

　　记者：什么叫“做到了从观众的角度出发去拍电影”？

　　吴镇宇：你没发现过去很多导演都是从自我的意愿去做电影？当然我不能具体地举例，这对人家不好，就像他在帮他妈妈开生日会一样。你想，他妈妈开生日会，人家为什么要购票进去看？现在却是很多导演没有从观众的“板凳”去理解，他硬要把观众拉到他很私人的感情上去。

　　记者：你近两年频频在内地接戏，但总感觉不像你在香港电影中那么自如——能够融到戏里去，能与别的演员产生很好的互动。

　　吴镇宇：之前拍几次内地的电影，都是新的导演。那是他人生第一部电影，他愿意找我来帮忙，是我的荣幸。我有一个习惯，对于一个新的导演，就不应该干预他太多，有什么困难的事都自己能解决就解决了。可能是这个原因，就太过放松了。后来我就想，算了，我还是不要接新导演的戏了。可后来看了《双食记》剧本，哎，我想，再来一次也好吧。

　　当然我也有改变，一方面因为天宇（注：该片导演）的灵活性比较大，一方面在香港我也是习惯不断与导演去互动吧。所以我这次也和他多些互动。这次的气氛跟我在香港拍戏很像，每一天开工之前，大家商量今天怎么拍，不像以前导演的剧本下来后都不该改的。以前我都想试试看如果剧本不改怎么样，现在我觉得还是要改吧。

　　记者：那是不是说你对以前在内地的戏都不怎么满意？

　　吴镇宇：哎，有一次在香港，一个开出租车的对我说，是因为我才买了两部内地的电影看，然后他又跟我说，可不可以以后不要再拍这些电影了。我突然之间很难跟他解释，因为人家导演是第一次拍戏嘛，总是会有很多缺点。

　　剧本是导演自己写的，可能文字很好，但拍起来就是另一回事了。你让他改呢，他就说“后天吧”。但天宇很好，因为他会现场根据需要去改剧本。

　　余男谈角色

　　·看上去很平静，老是微笑，你不知道她想什么。这种人，你会怕她。

　　·她的变态倒没吸引我，是神经质很吸引我。

　　·拍的时候都快笑死了，我这辈子怎么会干这种事呢？

　　记者：你的角色很有心计地毒害自己的男人，对自己的角色是怎么理解的？

　　余男：我是想，如果真的是怨妇、很恶毒很泼的，做不出这么“精准”的事情。生活中做这些事的人你是看不出来的。这种人看上去都很平静，老是微笑，你不知道她想什么，这种人你会怕她。就好像纪录片里犯下特别大案子的人都是最平静的，李春燕也有这种特质。当她处心积虑想达到什么目的时，她就会很有耐心去等，因为她已经不计后果了，时间和生命对她来说已经没什么了。这就像海啸来之前，海上太平静了，一点浪都没有，你觉得有点异样，可不会感觉什么，等来了以后才排山倒海。导演一听我的理解就说“太可怕了！”

　　记者：这个剧本最吸引你的地方是什么？

　　余男：我构想时，觉得这个人物城府很深，或者说她真的很爱丈夫，心理上也有一定问题，这个电影里的李春燕是一种比较自我的人，她的言行方法都是在自己脑子里，不去想自己做的事别人会怎么反应。她的变态倒没吸引我，是神经质很吸引我，就像一个游戏，三个人来做一个做菜的游戏，看谁能玩赢。对小孩来说，可能是一个好玩的游戏，但是在成人世界里则很恐怖。

　　记者：你是怎样给自己设计动作的呢？

　　余男：我觉得能做出这种事的人，性格一定很慢。她慢，可脑子里已经想到你前面很多步了。她慢是因为她自信，因为她知道你根本跑不过她。也像一个赌博游戏，她占了所有先机，在监视器后面看着，知道所有结果是什么。

　　记者：跟吴镇宇有刻意培养夫妻感觉么？

　　余男：不用培养，真夫妻未必有我们演得好。拍《图雅的婚事》时，因为角色和我的生活离得很远，吃饭、走路、穿衣、说话都不一样，所以需要去准备。这部电影就是现代都市戏，不需要特意准备。

　　我不太会去想吴镇宇怎么演，他的反应让我觉得特别棒。比如最后一场开保险箱的戏，当时台词是“你的生日？我的生日？结婚纪念日？”在“结婚纪念日”这句之后，他给了我一个反应，就是他脸上哪儿都没动，但他眼神里有一种东西在动，他没有点头或者忽然一耷眼睛，但那个动，我是能觉察到的。那个东西很细微，太细微了，那一下子已经达到演员的最高境界，让我心里觉得合到拍上了。

　　记者：讲讲片中那场你要把他电倒的戏吧。

　　余男：拍的时候都快笑死了，我这辈子怎么会干这种事呢。那场戏他演得很投入，他越投入我越觉得可笑，哎呀我电到的第一个人居然是吴镇宇。那个电枪还是真的，他们把主机那部分拿胶带缠上了，道具还在自己身上、脸上试了很多下。（吴镇宇怎么表演电击？）哎呀他演这种戏演得太好了，香港大片里不是经常演枪战戏么，这都是小菜了，他的演技不在这上面……

　　记者：拍完这部戏，对食疗和食补是不是很有心得？

　　余男：其实我觉得人在特别累的时候，应该吃最简单的东西，否则会增加火气。越简单清淡越好，不要太油腻，不要给自己的肠胃增加负担。不过，我自己对食物的要求是：辣些就好。好像有点矛盾。