小贝辞英格兰队队长

gzdaily.dayoo.com 2006年07月03日来源：广州日报作者：任民

　　本报讯 7月1日，世界杯1/4决赛上，英格兰队被葡萄牙队淘汰。2日，在英格兰队离开德国回家前的最后一次记者招待会上，英格兰队队长贝克汉姆含着眼泪宣布，辞去他担任了6年的英格兰队队长。

　　31岁的贝克汉姆说，当我们进入新的教练史蒂夫·McClaren 的新时代，我觉得是交回臂章的时候了。贝克汉姆动情地说，2000年11

月15日彼得·泰勒把英格兰队队长这个我职业生涯中最高的荣誉交给了我，实现了我童年的梦想。他说，他本来是想在赢得世界杯之后宣布这个决定的，但令人悲痛的是不可能了。他和所有队员为未能在世界杯赛中取得更大的进展而深感遗憾。他感谢所有队员、教练、新闻界、球迷的支持。他强调说，他希望今后继续为英格兰效力，以任何方式帮助新的队长和教练。

　　2日英国所有媒体铺天盖地都是英格兰队失败的新闻。《观察家报》说，英格兰队的世界杯希望破灭了，是该和教练埃里克森说再见、和太太团说再见的时候了，无论如何，“也该和英格兰队最有可能在世界杯夺冠的希望说再见了”。         （任民）